REDONI - 4/11/2011 4:24:00 AM
当地时间11日，英超豪门阿森纳俱乐部宣布同意美国亿万富翁斯坦-克伦克对俱乐部的独资收购，这笔收购的总金额预计将达到7.31亿英镑。
克伦克目前手握阿森纳俱乐部约30%的股份，据悉，他将以大约每股11750镑的价格收购其余股东手上剩余的股份，并且已经得到阿森纳俱乐部的另两大股东丹尼-费兹曼和巴斯韦尔-史密斯的首肯，后两者手中目前各持有俱乐部16.1%以及15.9%的股份。若一切顺利，克伦克将把他在阿森纳的股份提高至63%。
克伦克发表声明称：“阿森纳是一家无与伦比的球会，它拥有非同一般的历史和传统，以及一个十分杰出的主教练阿尔赛纳-温格。我们将致力于传承这家球会的历史底蕴，一起将它推向更辉煌的成功。”
阿森纳主帅温格也表达了对此次收购的支持，他说：“我曾经和斯坦-克伦克在过去几年的董事会议上打过交道，我相信他会时刻以阿森纳的俱乐部利益为重。他深知俱乐部的底蕴和传统，并理解我们为了俱乐部的长期良性发展而表现出的决心。”
阿森纳的另外一位大股东是乌兹别克大亨乌兹马诺夫，他持有阿森纳27%的股份，而俱乐部主席希尔-伍德将继续留任。
for：goalhi
原文地址：http://ca.reuters.com/article/sportsNews/idCATRE73A14620110411?pageNumber=2&virtualBrandChannel=0
——————
Stan Kroenke is poised to launch a full takeover for Arsenal after agreeing deals to buy shares owned by Danny Fiszman and Lady Nina Bracewell-Smith.
美国人
不管谁买，先拿钱出来买成年人:default29:
——————
据《太阳报》的最新消息，目前阿森纳俱乐部的第一大股东是美国人克伦科，他已经决定收购阿森纳剩余大约32%的股份，如果此方案能够实现，那么下个赛季起斯坦-克伦科将垄断和独裁阿森纳俱乐部。
据悉，美国人斯坦-克伦科对阿森纳控股的谈判已经进展到一个深入的阶段。现在，克伦科是阿森纳俱乐部第一大的股东，拥有29%的股份，距离超越29.9%就可以达到收购的数额仅一步之遥，也意味着他只要再购买0.09%的股份就可以对俱乐部提出收购。根据《太阳报》披露，克伦科已经与阿森纳俱乐部的另两大股东丹尼-费兹曼和巴斯韦尔-史密斯女士达成了收购其名下股份的协议，后两者每人拥有枪手俱乐部约16%的股份，价值在3亿英镑左右，所以，当股份转让正式完成后，克伦克对阿森纳的持股份额将高达61.9%，据这样的优势，他无疑是枪手绝对的控股者和决策人。
不过，克伦科要收购大约32%的股份也并非易事，首先，他将付出大约3亿英镑，并需要在股票市场上对这次股权交易发布一份正式的公告。其次，克伦科不仅仅要与另两位股东达成协议，还要获得公司收购委员会的批准，也需要得到另外一位大股东（持有27%股份的乌兹别克大亨乌兹马诺夫）的同意。
按照英国的相关法律，克伦科将渐渐展开对阿森纳俱乐部收购的邀约，如果他一切收购顺利，他要花费高于市场价的价格购买其余股东的剩余股份，估值大约每股11500英镑，而全部收购完成，他将总共要支付近7亿英镑。
此外，阿森纳支持者欢迎克伦科新的政策，但面对球迷们希望保持股东所有权的结构的意愿，《每日镜报》也透露，在体育新闻协会晚宴上，一位负责人说道：“对于球迷们和支持者请求保留阿森纳所有权结构的愿望，克伦科与我们都认为这是很重要的。斯坦-克伦科与阿森纳支持者维持着一个良好的关系，最近我们也与他们有一项基金计划。我们与克伦科已讨论了，阿森纳支持者对于保留股份所有权结构的这项希望。”
据《太阳报》的最新消息，目前阿森纳俱乐部的第一大股东是美国人克伦科，他已经决定收购阿森纳剩余大约32%的股份，如果此方案能够实现，那么下个赛季起斯坦-克伦科将垄断和独裁阿森纳俱乐部。
据悉，美国人斯坦-克伦科对阿森纳控股的谈判已经进展到一个深入的阶段。现在，克伦科是阿森纳俱乐部第一大的股东，拥有29%的股份，距离超越29.9%就可以达到收购的数额仅一步之遥，也意味着他只要再购买0.09%的股份就可以对俱乐部提出收购。根据《太阳报》披露，克伦科已经与阿森纳俱乐部的另两大股东丹尼-费兹曼和巴斯韦尔-史密斯女士达成了收购其名下股份的协议，后两者每人拥有枪手俱乐部约16%的股份，价值在3亿英镑左右，所以，当股份转让正式完成后，克伦克对阿森纳的持股份额将高达61.9%，据这样的优势，他无疑是枪手绝对的控股者和决策人。
不过，克伦科要收购大约32%的股份也并非易事，首先，他将付出大约3亿英镑，并需要在股票市场上对这次股权交易发布一份正式的公告。其次，克伦科不仅仅要与另两位股东达成协议，还要获得公司收购委员会的批准，也需要得到另外一位大股东（持有27%股份的乌兹别克大亨乌兹马诺夫）的同意。
按照英国的相关法律，克伦科将渐渐展开对阿森纳俱乐部收购的邀约，如果他一切收购顺利，他要花费高于市场价的价格购买其余股东的剩余股份，估值大约每股11500英镑，而全部收购完成，他将总共要支付近7亿英镑。
此外，阿森纳支持者欢迎克伦科新的政策，但面对球迷们希望保持股东所有权的结构的意愿，《每日镜报》也透露，在体育新闻协会晚宴上，一位负责人说道：“对于球迷们和支持者请求保留阿森纳所有权结构的愿望，克伦科与我们都认为这是很重要的。斯坦-克伦科与阿森纳支持者维持着一个良好的关系，最近我们也与他们有一项基金计划。我们与克伦科已讨论了，阿森纳支持者对于保留股份所有权结构的这项希望。”