boss - 7/30/2011 1:41:00 PM
在酋长杯的赛前新闻发布会上，阿森纳主帅温格谈到了本队今夏的转会引援工作。“教授”希望全队能够尽快完成引援备战新赛季，但他同时强调会合理运用转会资金。
温格说道：“转会引援当然是快点好，但是我不会谈到具体球员的名字。我无法在一边抱怨其他球队整天谈论我们球员的情况下，一边还是谈论别人家的球员。马塔？我喜欢这名球员，但是这不意味着我们将会购买他。贾吉尔卡？他与埃弗顿有合同在身，我们要想得到一名球员之前，首先需要与对方俱乐部达成共识。”
“当今足坛主要用两种类型的交易，一种是1000万以下的小交易，一种是3000-5000万的大交易，我们目前就身处这两种交易中。但是目前还没有发生什么，因为我们举步维艰。环顾整个欧洲，我们的财政状况算是比较遭的。那些靠着自己辛苦运营挣钱的俱乐部都还没有怎么花钱，而大把大把花钱的都是那种依靠外部注入资金的球队。当今足坛有两种类型的俱乐部，一种靠汗水、一种靠汽油，而我们是靠汗水运营的俱乐部。”
for：goalhi
原文地址：http://www.arsenal.com/news/news-archive/-i-ll-do-business-sooner-rather-than-later-