4 January 2005
翻译:夏日的风铃 (未经本人和www.arsenalcn.com 同意请勿转载)
德国国家队给了莱曼最后期限,要求他在夏天之前取回他在阿森纳的位置,对此,莱曼做出回应,他坚信,他比阿姆尼亚更有经验。
莱曼说:“我很有信心我很快就可以重新上场比赛。当我看比赛的时候,我看不出阿姆尼亚比我好。”
在上个月,温格弃用了莱曼,对这位有经验的德国门将打击很大,自从在老特拉福德球场受到重挫后,他为不坚固的防守付出了惨重的代价。
不过,莱曼面对的问题是,虽然阿姆尼亚一开始看上去不大稳定,不这个西班牙人已经逐渐建立起信心,在他过去的四场比赛中,他只失了一球。
现在看来,温格在门将位置上改变他的第一选择的可能性很低,而这令莱曼在国家队的位置变得危险。
他在国家队一直和卡恩竞争着门将的位置,如果他不取回他在阿森纳的位置,他也将失去他在国家队的位置。
另外,德国的守门员教练 Andy Kopke警告说,要想在2006年的世界杯上取得第一门将的位置,必须在下赛季开始在正规的俱乐部里担任首席门将。
“任何人想在2006年的世界杯出现,必须在下赛季开始,在各自的俱乐部里取得稳定的位置。”Andy Kopke告诉《Bild报》。
现在,莱曼必须考虑他的前途,是留在海布里,还是回到德国寻找新的挑战,此时,若干的德甲俱乐部都表示对他有兴趣。
到目前为止,他表明他决定为他在海布里的首发而奋斗,他从多特蒙德来到这个俱乐部只有18个月。
不过,德国国家队教练的助手Jogi Low向温格说清楚莱曼在俱乐部的长期位置。
“如果莱曼不是长期出现在阵容里,温格应该对他诚实。他应该告诉莱曼他的真实计划。莱曼应该知道计划如何。”Jogi Low说。
消息来源:http://www.thisislondon.co.uk/sport/football/articles/15759376?source=PA&ct=5