雷耶斯交换巴普 马竞出价1300万镑 [复制链接]

１０００Ｗ＋ＢＡＰ　　不然没的商量

小雷不要成第二个小科就好

n就钱就看到了，到今天才翻译出来，我佩服你们，还好意思发出来，我更佩服，落后于时代了，去看看新闻吧，雷耶寺表明自己想去皇马

楼上的，这个新闻在官网发表的时间是伦敦时间7月30日，翻译出来发表在这里的时间是北京时间7月31日。。最多相差一天。。

我也很佩服你的智商。。

楼上的。5天了，难道不久吗？我吃不消，原来你喜欢老东西啊，你干脆天天看去年的报纸

楼上你回帖不看贴吗?顶楼清清楚楚写着"该贴已于7月31日被37度2修改"

消息出来后1天内就已经翻译出来，我不知道这也算慢么？

有人想就小雷的问题进行探讨自然会把帖子顶起来，但这并不代表消息是今天才翻译的

另外你说小雷最新的言论，在版面上也已经有相似的消息，不知道你可注意到了？

还有，如果你认为你翻译消息很及时，那我可以问你小雷最新的言论是哪家媒体先出来的？你知道么？

[此贴子已经被作者于2006-8-4 21:58:47编辑过]

OK，既然知道是今天出的，那么论坛版面上已经有相似的文章了，何来5，6天前就有之说？

既然知道是西班牙喉舌的文章，又怎会不知道这种黄马喉舌出的文章可信度0？

30日官网出了小雷辟谣的新闻，你觉得这样的喉舌出的话还有可信度？

当然，这样的新消息论坛版面上已经有一位朋友帖出来了

http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=news&article=406568&cpid=703&title=Reyes+-+I+am+not+looking+for+a+move+to+Madrid

30出来的东西，8。4号发，不是4、5天时几天啊？数学不好吗？翻译10分钟就可以了，就算有7小时时差，发消息又正好是在当地时间的晚上，我们的凌晨，那也只是7、31，然后你有事么好说的