阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 1234
发新话题 回复该主题
楼主:4ever_gunners

4条转会短消息 [复制链接]

怪兽叔叔
头像

你可以叫我禽兽

  • 枪手灵魂
  • 9233
  • 9633
11#
t T
发表于 2008-05-19 19:14 |只看该用户

回复: 4条转会短消息

原帖由 forestsun93 于 2008-5-19 19:07:00 发表 阿奎拉尼的经纪人文琴佐-莫拉比托也是阿德在意大利的经纪人。但是我感觉像是经纪人为阿贵拉尼抬工资的手段，这和前段时间传出阿德要去米兰的手法如出一则。
估计是这样，挖罗马自己培养出来的人还是比较难的。。。 阿德要去米兰，他的经纪人可没这样子说
TOP
4ever_gunners
头像

胖头鱼~！

  • 枪手灵魂
  • 11754
  • 14454
财富勋章特级翻译员勋章
12#
t T
发表于 2008-05-19 19:15 |只看楼主

回复：4条转会短消息

这个。。。说实话，我不喜欢转载新闻 一个是因为我们翻译组带来的新闻应该追求原汁原味的自己翻译，否则叫翻译组干嘛。 还有就是很多网站的翻译都做得很不合格，很多都是歪曲了原文意思，可以把“温格有信心”，翻译成“温格非常失望” 当然，不阻止大家转载新闻，只要是新闻，都是好东西~
TOP
就一剑
头像

  • 兵工厂国王
  • 8842
  • 8942
13#
t T
发表于 2008-05-19 19:17 |只看该用户

回复：4条转会短消息

我们真玻璃厂了？？？？瓦卡卡卡卡卡～～～～ 阿奎兰尼只是个cm，不是dm 不说了，这是搞笑贴，
阿森纳传统：队长不满成绩走人，左后卫不满薪水走人
TOP
forestsun93
头像

  • 枪手球探
  • 1027
  • 1227
14#
t T
发表于 2008-05-19 19:18 |只看该用户

回复 11F 怪兽叔叔 的帖子

当时是说米兰对阿德感兴趣，而且是安切洛蒂本人有兴趣，不过后来在阿毛里的追逐中领先后，才断了阿德，德罗巴等人的想法。
TOP
亨利小子
头像

  • 枪手球探
  • 966
  • 966
15#
t T
发表于 2008-05-19 19:25 |只看该用户

回复：4条转会短消息

frey？很好很强大……
TOP
兵工厂小兵
头像

  • 青年队球员
  • 2252
  • 2252
16#
t T
发表于 2008-05-19 19:26 |只看该用户

回复：4条转会短消息

圣克卢。。也是有名的玻璃啊。。
TOP
怪兽叔叔
头像

你可以叫我禽兽

  • 枪手灵魂
  • 9233
  • 9633
17#
t T
发表于 2008-05-19 19:41 |只看该用户

回复: 4条转会短消息

原帖由 4ever_gunners 于 2008-5-19 19:15:00 发表 这个。。。说实话，我不喜欢转载新闻 一个是因为我们翻译组带来的新闻应该追求原汁原味的自己翻译，否则叫翻译组干嘛。 还有就是很多网站的翻译都做得很不合格，很多都是歪曲了原文意思，可以把“温格有信心”，翻译成“温格非常失望” 当然，不阻止大家转载新闻，只要是新闻，都是好东西~
我个人喜欢评论类型的文章。。。靠你们了
TOP
4ever_gunners
头像

胖头鱼~！

  • 枪手灵魂
  • 11754
  • 14454
财富勋章特级翻译员勋章
18#
t T
发表于 2008-05-19 19:57 |只看楼主

回复：4条转会短消息

好的，这几天翻译点评论性文章
TOP
赫莱布
头像

Hleb

  • 北伦敦球迷
  • 306
  • 306
19#
t T
发表于 2008-05-19 20:11 |只看该用户

回复：4条转会短消息

除了阿奎拉你还能用用其他两个都废了
TOP
枪手风之子
头像

  • 不朽传奇
  • 21417
  • 23317
20#
t T
发表于 2008-05-19 20:36 |只看该用户

回复：4条转会短消息

无论是阿奎拉尼还是圣克鲁斯都是个人比较欣赏的球员，阿奎拉尼那篇甚短，单开了一贴，圣克鲁斯的太长了，看看都晕了，就偷懒了 我一直觉得圣克鲁斯是现役球员中最帅的，远远超越贝克汉姆，能让所谓的花样美男通通自卑而死
我的肩膀伤得很重，它很痛，但承受疼痛是后卫的职责！
                                                          ——科洛·图雷
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 1234
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器