荷兰前锋范佩西日前接受荷兰记者的专访，谈到了在阿森纳同贝克汉姆共同训练的情景，并且对荷兰队本届欧洲杯的前景进行了展望……
无论你什么时候见到范佩西，都不会觉得闷。范佩西很能聊。他开朗、幽默、风趣。他会说说自己，说说钱，还有他儿子，还会说说和贝克汉姆一起打PS2的事。当然，还有即将到来的欧洲杯。
范佩西生气地看着记者说：“看着，如果我这么看着你，你就会很自然地斜眼回看我。但如果我乐观、开朗，对你笑，那么你也会对我笑的。这很容易，能够帮助你做更多的事情，生活也更加有乐趣，而且不用花一分钱。”
范佩西可不是安东尼·罗宾或者汤姆·克鲁斯的追星族。他喜欢足球。以前，范佩西曾经是一个头脑发热、叛逆、顽固、爱嚷嚷的人。现在他已经完全改变了。今天，他很自省、有野心，但也很谦虚。他对每个人都很有礼貌。
记者问荷兰球迷如何看他。“我希望他们对我是肯定的。我相信人们知道我是真诚的，我没有作秀。这对我很重要，我努力做到真诚。甚至在鹿特丹那些‘很背’的时候，我也许会受伤，但我依然很直率。”
仿佛范佩西一直在努力发现自己。“当你年轻又很有名，你往往会戴上一个面具。你会缺乏安全感，紧张，想要隐藏什么。直到那个时刻到来，就是你了解自己并且接受自己的时候。你不用去演戏，你只需要做你自己。这让你感到安静和平衡。”
“我觉得你需要关心那些爱你的人。这很重要。信任和爱。人们需要觉得你可以信赖。看看，在阿森纳，我们只需要训练和比赛。所有事都被别人安排好了。我们的球衣有人洗并给我们准备好。每当我看到有人把自己的旧球衣扔在地上，或者扔在洗衣桶的旁边，我就会生气。我会告诉他们，不管他们有多大。我也犯过类似的错误。我以前会迟到，会把事情弄糟，但我知道这些事情的重要性。足球不是90分钟在场上的比赛。就好像开车也不是只需要把住方向盘。”
足球是范佩西的最爱。“足球是最好的玩具。有了它，你可以做很多。弧线球，大力球，玩花招……对我来说，足球没有任何秘密。有些球不一样。英超用的球和欧冠的球不一样，所以你需要时间来适应，除此之外……就没有什么了……足球是我的朋友。”
任何球也一样。范佩西曾经是鹿特丹乒乓球青年冠军，在荷兰队和阿森纳队里，他打败了所有人。最近，英格兰最棒的乒乓球手被请来和范佩西打了一场。“天哪，跟他打我就拿了几分。真丢人。我以为我有机会，但是不行……”范佩西笑着说。
记者看了看他脚上的鞋。8号。那只左脚曾经在两年前的世界杯上进过一个任意球。他的技术可以与贝克汉姆媲美。“有一天，我想成为一个大明星。我想做惊天动地的事。我希望人们说：还记得范佩西吗？他赢得了世界杯，或者欧冠，或者足总杯。贝克汉姆曾取得过这些成就。他来阿森纳训练的时候，就在这赛季初，我觉得自己很渺小，并且很享受和他相处的每一分钟。天哪，他那弧线球，他的踢法……他什么都行！大力踢，弧线球、香蕉球。我觉得我很喜欢这些，我也告诉了他。”
他们俩曾在一起训练过两次。“我依然记得很清楚。他踢球时全神贯注，每个传球，每次触球，一切都必须完美。他是一个十足的完美主义者。我们做了传球练习，我从没有过这样水平的传球训练。就像电脑游戏一样。”
他们还进行了交谈，谈到了很多细节。在踢任意球前，贝克汉姆要助跑几步。
“我们训练的水平变得越来越高。我们谈论起最细微的细节，比如他在主罚任意球时要退几步。我一直习惯是离球5步远。贝克汉姆告诉我他凭他的直觉。有时，他退12步，有时3步，有时1步。”
“贝克汉姆教给我重要的一课。他说：你必须行动起来！不要说你要去做。必须真的去做。最后这20%是最难的。好比盖房子。你差的往往是最后一下。因此，额外的训练。去做，尽管你不喜欢。没有借口。有些时候，甚至顶级球员也会找借口。我想我在这方面成长了。”
但范佩西与贝克汉姆依然有很大差别。贝克汉姆喜欢在聚光灯下，而范佩西则喜欢保持隐私。他和其他明星一样很富有，但你却看不出来。当然，时髦的衣服和漂亮的发型是必须的，但没有首饰。“钱很重要。它给你安全感。我发现很多人，很多球迷都有经济上的问题。那真可怕。我的宗旨就是不会玩命挣钱。我们就花需要花的钱。我不会把精力放在钱上。”
“一开始我有钱了，我会花掉。手表，衣服，然后是一辆时髦的车或者一座大房子。我都有了。我不再觉得这些很有趣。我有一座房子和一辆车。我不需要4辆车。我希望给我孩子一个有安全感的未来。”
范佩西现在只有一个孩子。他的儿子是他的一切。“他是我的一切。每天都是一个历险。对他，也对我们。他改变了我们。我和妻子以前过着波西米亚式的生活。现在我们非常有责任感。也许我们的责任感太强了。比如说，我以前从来不系安全带。现在，我上车第一件事就是系上安全带。我再也不超速行驶了。自打当了父亲，我妻子更爱我了。吉尔伯特曾经跟我说：母亲是全世界最艰巨的工作。确实。要24小时待命。我崇拜她。”
范佩西看了看窗外。天气很好。但他想留在屋里。他不想在欧洲杯前感冒。这个谨慎的球员本赛季出现了伤病。“我希望一赛季能打50场比赛，但却做不到。两年前在世界杯我很健康。最后那几个月训练，我像野兽一样猛。假期？别想！我可不想在欧洲杯赛开始前歇一个月的假！我需要把全部精力投在比赛上。我每天对着镜子，对我自己说：要自己保持好状态，让我的表现更给人印象。”
范佩西深知两年前，他是荷兰队的惊喜。现在，他是一名关键的球员。“我知道我的地位发生了变化。很好。这并不是我能改变或是我想改变的。我对此确实很在意。我对自己要求很高。我一直是这样。现在是这样，希望5年后依然如此。我希望能够踢出精彩的比赛。我希望成为球队的重要一员。这就是我。”
记者告诉他，有些足球记者认为这届欧洲杯荷兰会很快就打道回府。“我不在乎，让他们说去吧。如果我们只有1%的机会，我们也需要拿出全部努力。我们教练说我们志在夺冠。这是一个明确的信号。我知道夺冠会很难。我们需要一步一步地走，一场一场地踢。我们需要关注意大利队。那场比赛后，我们再考虑下一个对手。法国和罗马尼亚也不弱。他们会在那里等着我们。这很好。”
采访结束，范佩西走进他那辆黑色的法拉利。记者问他：“你买了辆小一点的车？”范佩西笑道：“我跟你说了，钱很有趣。你可以买很好的东西。但我知道这其实并不重要。”
