阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 123456
发新话题 回复该主题
查看: 7911|回复: 52

[转会传闻] [Setanta]温格否认有关卡帕尼的转会传闻 [复制链接]

TitiRobby
头像

  • 枪手球探
  • 1038
  • 1138
1#
t T
发表于 2008-06-12 04:26 |只看楼主
翻译：TitiRobby（ACN翻译小组） 转载请注明译者和出处: http://www.arsenalcn.com -------------------------------------------------------------------------- 阿森纳主帅温格回应最近的一些猜测.那些传闻称汉堡后卫卡帕尼将会来到酋长球场. 法国人曾关注过比利时国脚的进步,但他并不想在夏天再签下任何后卫. 温格在失去弗拉米尼以及收到阿德巴约和赫莱布的报价后,表现得将其他位置人员的补充放在其次. 尽管他承认他欣赏卡帕尼的个人素质,但现在还不是将其带来北伦敦的最佳时机. "我知道卡帕尼很久了,从他16岁的时候开始." 枪手主帅在Sportswereld解释道. "我一直关注他,但是有关我想在下赛季得到他的故事是假的." "我知道他很优秀,但我已经决定我们下赛季不需要任何后卫." "因此,他不会来." --------------------------------------------------------------------------- 原文地址: http://sport.setanta.com/en/Spor ... -Wenger-on-Kompany/ 阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
最后编辑TitiRobby 最后编辑于 2008-06-12 04:30:06
本主题由 超级版主 37°2 于 6/17/2008 7:01:36 PM 执行 合并主题 操作
分享
What's the difference between Nicklas Bendtner and a bond? A bond matures.
TOP
4ever_gunners
头像

胖头鱼~！

  • 枪手灵魂
  • 11754
  • 14454
财富勋章特级翻译员勋章
2#
t T
发表于 2008-06-12 06:12 |只看该用户

回复：[Setanta]温格否认有关卡帕尼的转会传闻

是谁跟你说他的中文译名是卡帕尼的？
TOP
TitiRobby
头像

  • 枪手球探
  • 1038
  • 1138
3#
t T
发表于 2008-06-12 07:27 |只看楼主

回复：[Setanta]温格否认有关卡帕尼的转会传闻

好像很多人叫孔帕尼=.= 没听说过中文解说员怎么称呼他...
What's the difference between Nicklas Bendtner and a bond? A bond matures.
TOP
4ever_gunners
头像

胖头鱼~！

  • 枪手灵魂
  • 11754
  • 14454
财富勋章特级翻译员勋章
4#
t T
发表于 2008-06-12 07:47 |只看该用户

回复：[Setanta]温格否认有关卡帕尼的转会传闻

那你干嘛不叫他孔帕尼 搞特殊
TOP
george.arsenal
头像

巴顿将军

  • 超级版主
  • 15906
  • 19806
星情之星勋章财富勋章优秀版主勋章灌水天才勋章装备达人
5#
t T
发表于 2008-06-12 08:37 |只看该用户

回复：[Setanta]温格否认有关卡帕尼的转会传闻

能来最好，不赖拉倒



希望枪手重塑辉煌！希望菠菜做空庄家！
TOP
小轩罗
头像

  • 北伦敦球迷
  • 324
  • 324
6#
t T
发表于 2008-06-12 08:40 |只看该用户

回复：[Setanta]温格否认有关卡帕尼的转会传闻

,但我已经决定我们下赛季不需要任何后卫.不是吧,还不需要后卫,那需要什么..........
TOP
michaelluofang
头像

麦扣.阿穆！

  • 绝对巨星
  • 6876
  • 7678
星情之星勋章
7#
t T
发表于 2008-06-12 08:57 |只看该用户

回复：[Setanta]温格否认有关卡帕尼的转会传闻

需要钱
TOP
sword
头像

  • 希望之星
  • 5554
  • 5554
8#
t T
发表于 2008-06-12 09:50 |只看该用户

回复：[Setanta]温格否认有关卡帕尼的转会传闻

因为我们有了SONG
TOP
防止暴力注册
头像

新垣结衣

  • 青年队球员
  • 2255
  • 2255
9#
t T
发表于 2008-06-12 10:14 |只看该用户

回复：[Setanta]温格否认有关卡帕尼的转会传闻

太渣,不要
K6继续成长~
TOP
37°2
头像

てove_Λrsen

  • 版主
  • 86400
  • 98200
财富勋章终身荣誉勋章原创精华勋章优秀版主勋章灌水天才勋章猥琐勋章
10#
t T
发表于 2008-06-12 10:33 |只看该用户

回复: [Setanta]温格否认有关卡帕尼的转会传闻

原帖由 sword 于 2008-6-12 9:50:00 发表 因为我们有了SONG
这是关键

我表现出来的淫荡是为了掩饰我内心的纯洁
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 123456
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器