[官方网站]老枪传奇门将:阿姆能够成为领袖!
翻译:4ever_gunners(ACN翻译小组)
转载请注明译者和出处:http://www.arsenalcn.com
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿姆尼亚已经证明了他是一个一流的门将,这个赛季,他即将证明自己是个伟大的!
这是鲍勃-威尔森的看法。他是谁呢?他是阿森纳史上第一个双冠王(1971年)的主力门将,之后,他做为守门员教练,为阿森纳服务了28年。
威尔森相信阿姆尼亚的进步是巨大的!大到他认为无法参加本次欧锦赛最后凯旋而归,是阿姆的不幸。已经证明了自己的守门能力的阿姆,现在是时候展现他的领导才能了!这就是伟大门将的特点--领袖气质。
威尔森说:
“阿姆上赛季的进步是非常,非常显著的。对于他未能入选国家队,我感到非常惊讶。”
”要想不断进取,你首先需要在俱乐部中打败竞争者,成为主力。阿姆已经证明了他有这个能力,并且也得到了认可,他完全应该更进一步--入选国家队。西班牙有卡西和雷纳,他们或许现在还比阿姆稍强,但是接下来的一个赛季,对于阿姆来说会是意义重大的。“
”门将的职责不仅仅是阻止皮球进入球网。他们还需要站在门前时的那种威慑力。前辈希曼,希尔顿,詹宁斯和班克斯都有这种威慑力,这种威慑力能够感染场上其他的队友。“
“莱曼有种老大的风范。他很有经验,也经常会与队友交流,组织球队。阿姆已经证明他是个好的门将,好的阻击者,并有一脚不错的球门球。现在,他可以证明他是个好的领袖。守门员需要成为领袖,我对阿姆有很高的期望。”
在莱曼夏天离开阿森纳后,阿姆接替了1号的衣钵,但他的位置肯定没有那么安稳,他将会受到严峻的挑战。法比安斯机一定也清楚这个道理,威尔森也指望波兰门将能在新赛季让自己出名。
“我非常喜欢法比的一点就是,他从来不会畏惧离开门线处理传中球,他相信他的嗅觉和判断。在当今这个足球飞行飞快的时代里,再也没有什么能比守门员出击处理传中,帮助后卫化险为夷更加美妙了。”
”这是对于任何守门员来说最大的挑战。法比牛x的地方就在于他出击处理高空球的勇气。如果他能表现地更加稳定,他将会对阿姆造成严重的威胁。“
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
原文链接:
http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&;article=494360&lid=NewsHeadline&Title=Wilson+-+Almunia+can+be+a+leader+this+season
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明:该作品(文字、图片、图表及音视频)特供ACN使用,未经授权许可,任何媒体和个人不得全部或部分转载。