[sun]温格：帽子戏法？正常啊！
翻译：4ever_gunners (acn翻译小组）
转载请注明译者和出处：www.arsenalcn.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
温格对于沃尔科特的帽子戏法并未感到惊奇，他还认为这只是个开始，以后还会有更多的惊喜。但是温格也给球迷们对于沃尔科特的期待降了温。
沃尔科特以最牛逼的方式打入了他在国家队的“第一批进球”，卡佩罗的三狮军团也以令人折服的表现4-1击败了克罗地亚队，开始了通往世界杯的路。
温格说：
“我并未感到惊奇，因为他是个很棒的球员。他的时机把握能力非常出色，他的临门一脚也很好，他是个能进球的球员。我一直都相信他会成为一个超级牛逼的球员，我从来没有为此担心过。“
”对于我来说，现在最重要的是他继续以一个团队球员的姿态进步，发展。“
”昨天所发生的一切只是个偶然。就算是25，26岁的球员，能在国家队比赛中上演帽子戏法也是非常罕见的。“
赛季开始的时候，沃尔科特已经取得了重大的进步，这从训练中就可以看出。”
“他变得越来越男人，越来越成熟了。他加强了他的串联进攻的能力，他的第一脚触球，还有，他的奉献精神。从19岁到23岁，还有很长的一段路要走。"
温格相信沃尔科特能成为一个前锋，但现在，他觉得沃尔科特还是在边路混混就可以了。”
“他有当前锋的能力，但就现在而言，我并不认为他已准备就绪。”
“他正在左右两翼学习，有时他会去中路当个射手。有时当他在边路时，防守队员挡住了他，但他却能突出重围，这个时候，中路就会有空间给其他前锋发挥咯。”
“不要给人类设定任何的极限，只要当你有了那份天赋，剩下就只需要你的饥渴和你的智慧。”
“我相信他是饥渴的，有野心的，但是他饥渴得很低调，他默默的，有着自己的决心，而且他很聪明，我们都可以非常乐观。其他方面的话，还需要注意伤病和状态。”
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
原文链接：
http://www.sundaysun.co.uk/sport/latest-sport-news/2008/09/11/wenger-theo-hat-trick-no-surprise-84229-21800680/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
