阿森纳新援阿尔沙文已然浅尝了一回作为一名枪手的生活,并已经意识到,
自己更该好好练习法语而不是英语。
这位俄罗斯核心球员以£16.5m的高价转会阿森纳在昨天被确认,之后他在伦敦科尔尼参加了作为枪手的第一次训练。令人惊讶的是,他已经能够用为了转会而学的英语接受天空体育的采访了。
但是阿森纳阵容中庞大比例的法语球员,他知道自己面临着双重语言障碍。他决心克服这个“小”问题。
阿尔沙文表示:“本来我的英语就不太灵光,我并不太了解英语,现在还只能谈论一些基本的日常事务。”
“
而今天我坐在了一个满是法语的(阿森纳)更衣室里,这门外语才让我真正头疼,”他笑了起来。“但我相信我们会很快突破语言还有其他一切大大小小的障碍。”
“我还没有在酋长球场训练过,不过在今天的训练场上(科尔尼训练基地)我和新队友们相处的时候很开心。一切都非常完美,这儿每个人都很热情。问我有没有什么事情要帮忙的。”
“我们训练了75分钟,先是在健身房然后是训练场。让我感到积极的是我给新队友们留下了挺好的印象,他们都信任我。”
虽然现在阿尔沙文甚至还没有被正式安排在场上扮演什么角色,他已经明确了自己和球队的目标。
“阿森纳的目标是赢得英超冠军和欧洲冠军, ”他告诉俄罗斯新闻频道Vesti 。 “这始终是这个俱乐部的目标,所以大家都知道。我们需要做的就是努力训练并且踢好每场比赛。 ”
http://www.mirror.co.uk/sport/football/2009/02/04/andrey-arshavin-says-bonjour-to-the-french-life-at-arsenal-115875-21096712/