阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 123
发新话题 回复该主题
查看: 4997|回复: 24

[求教] 那朵小红花，到底代表什么意思？ [复制链接]

fimp
头像

天魔霸邪，魑魅魍魉

  • 绝对巨星
  • 6814
  • 7014
1#
t T
发表于 2010-11-14 00:21 |只看楼主
今季的英超，好像每场比赛中，主帅和一些球员的衣服上都会别一朵带绿叶的小红花。我本以为这是英超特色。可这几天在韩国举行的G20峰会上，很多国家的领导人都戴着它。究竟这是朵什么花？有名字吗？代表什么意思？求高人来科普一下。
最后编辑fimp 最后编辑于 2010-11-14 00:39:18
分享
TOP
xiu_song
头像

  • 枪手灵魂
  • 10572
  • 10572
星情之星勋章财富勋章
2#
t T
发表于 2010-11-14 00:31 |只看该用户

有图吗……
TOP
fimp
头像

天魔霸邪，魑魅魍魉

  • 绝对巨星
  • 6814
  • 7014
3#
t T
发表于 2010-11-14 00:39 |只看楼主

我自己去谷歌英文新闻站查了一下，原来这就叫red poppy，红色罂粟花，是英国人为了纪念阵亡老兵而佩戴的，是一种传统吧。 在英国，这叫Remembrance Day；在美国，叫Veterans Day。 每年的11月11日是国殇纪念日RemembranceDay是为了纪念1918年11月11日签定的第一次世界大战停战协定。在此纪念日期间，人们要举行各种纪念活动来缅怀那些为了保卫祖国而战死的军人。在那些无名战士墓地前，人们会献上鲜花来表达对这些无名战士的敬意。他们为了今天的人们能已享和平做出了不可磨灭的贡献。

    已有1评分我要评分查看所有评分
    TOP
    junichi
    头像

    • 青年队球员
    • 2033
    • 2033
    4#
    t T
    发表于 2010-11-14 00:44 |只看该用户

    哈利波特好丑的说。。。
    TOP
    xiu_song
    头像

    • 枪手灵魂
    • 10572
    • 10572
    星情之星勋章财富勋章
    5#
    t T
    发表于 2010-11-14 00:51 |只看该用户

    今天比赛前还默哀了
    TOP
    fimp
    头像

    天魔霸邪，魑魅魍魉

    • 绝对巨星
    • 6814
    • 7014
    6#
    t T
    发表于 2010-11-14 01:08 |只看楼主

    原帖由 xiu_song 于 2010-11-14 0:51:00 发表 今天比赛前还默哀了
    我记得月初开始的比赛，就有很多人戴花了。我看英国媒体的报道说，英超球队整个11月都要戴这朵花。
    TOP
    Junior.Xu
    头像

    孤枫

    • 希望之星
    • 1925
    • 1925
    7#
    t T
    发表于 2010-11-14 01:54 |只看该用户

    记得好像是纪念英国老兵的。。。 在看斯托克诚打利物浦。。。斯托克诚太暴力了。。。能再英式点么
    TOP
    Destiney
    头像

    MAD

    • 预备队球员
    • 1506
    • 1506
    8#
    t T
    发表于 2010-11-14 02:06 |只看该用户

    对 罂粟花 街上有英国士兵在卖 一磅一朵 11月11号那天上着课的时候 还中断了默哀了 三分钟 不过想想一战跟中国没啥关系
    love u so much, my arsenal, from the bottom of my heart.
    TOP
    helenclieanch
    头像

    Helen

    • 绝对巨星
    • 4230
    • 5730
    财富勋章
    9#
    t T
    发表于 2010-11-14 02:17 |只看该用户

    @楼上,membership办下来没有呀？
    poppy weekend 2009.jpg (, 下载次数:384)

    jpg(11/14/2010 2:16:51 AM 上传)

    poppy weekend 2009.jpg



    ARE YOU TOTTENHAM IN DISGUISE?
    TOP
    Noriping
    头像

    更高更快才更强

    • 一队之长
    • 8764
    • 9364
    10#
    t T
    发表于 2010-11-14 03:19 |只看该用户

    我告诉你因为这事，胡锦涛主席和来华访问的英国新首相卡梅伦弄了点不愉快呢 嘿嘿
    TOP
    上一主题| 下一主题
    返回列表 123
    发新话题 回复该主题
    高级编辑器高级编辑器