系列之四：一周庆典
By Richard Clarke
温格时代开始于1996年10月12日。9月28日，俱乐部宣布这位不知名法国人的任职。10月1日是温格接手球队的第一天。而11天之后，法国人迎来了执教阿森纳的第一场比赛（客场挑战布莱克本）。
球队在客场2：0取得胜利，他们开玩笑地索要巧克力；不过他们这个重视球员健康的新任主帅早就把这类食品从菜单中去除。
这需要一点时间不过渐渐地温格被人接受，尤其是在他执教球队的第一个完整的赛季，他率队成为了双冠王。我们的“温格十年”将会覆盖那个1997/98赛季以及温格执教的其它赛季。
这一庆典周是特别的一周，周六主场对阵沃特福德的比赛――这是最近一场纪念温格正式率队参加比赛十周的比赛。
我们将在接下来的五天内，每天放出两个赛季的纪念文章。我们也会描述教授创造的骄人记录、他最令人回味的言论以及图说他的十年生涯。我们也会进行投票选取温格十年里最伟大的比赛。
Arsenal TV Online的订户在上周和温格主帅进行了几个小时的网聊。这周将会为大家奉献一些温格的视频。此外，我们也将对于温格的几个主要弟子进行采访。
我们阿森纳官方网站也会放出温格执教生涯的十个重要纪念日。有些是比赛，有些是决议，有些是事变。我们只是认为那些是温格执教生涯的一些关键时刻。
温格的十个纪念日
1998年1月2日, Arsenal 0 QPR 0
当时还是摩纳哥主帅的温格,想要在圣诞节观看比赛。而照常说，只有英格兰球队才会在那个时候有比赛。他来到了海布利，此后被阿森纳的副主席大卫·邓恩邀请共进晚餐。最后他们在邓恩的住所以猜字谜结束了这次会晤。温格输了。
1996年10月1日， 上任第一天
温格第一天上班。他成为阿森纳历史上第一任外籍教练。
1997年12月13日， Arsenal 1 Blackburn 3
那个赛季的一个低谷。奥维马斯为阿森纳取得领先，但是下半时八分钟内的两个失球成为了比赛的转折点。当舍吾德（Tim Sherwood）在89分钟攻入第三球之后，警报拉响了。事实上，那之后阿森纳在接下来的比赛未尝败绩问鼎联赛冠军。
1998年3月4日，Man Utd 0 Arsenal 1
圣诞节时阿森纳已经落后曼联13分。这个结果让他们重回冠军争夺战。而此后奥维马斯在主场的全场唯一进球把差距缩小为6分，此时阿森纳还少赛三场。第一个完整赛季就为球队带来双冠王，温格用成绩排斥了外界的压力。
训练基地开幕
这是一个俱乐部信任主教练的一个最根本的体现。温格秉承了赫特福德郡训练基地的理念。教练员应该得到他想要的设备。
2003年9月11日，签下法布雷佳斯
这是一线队未来几年发展方向的暗示――引进欧洲年轻的希望之星。在塞斯克之前后阿内尔卡、克里希和森德罗斯，而在他之后有沃尔科特、迪亚比、本特纳和梅里达。不过他们都要付出更过努力以超越西班牙小将。这位世界杯新星现在年仅19岁，已经与球队订下八年之约。不过，恐怕八年之后他未必已经过了巅峰期。
2003年11月25日，Inter 1 Arsenal 5
温格的球队已经渐渐地在欧洲赛场取得了进步，不过他们未曾击败过任何真正意义上的强队。不过那一晚改变了这个历史。酣畅淋漓的足球，精彩的进球――这是温格式的胜利。这证明了球队能够在欧洲赛场有所建树。
2004年4月9日， Arsenal 4 Liverpool 2
那是糟糕的一周。接连在足总杯和冠军杯遭淘汰，当以1：2落后利物浦结束上半场之后，阿森纳眼看着就要告别他们最后一个可能的冠军（英超联赛）。亨利经典的进球宣布巨人的苏醒。赛前承诺收获一切，如果那时接连失去3个奖杯那么对于温格的执教生涯来说无疑是毁灭性的。
2006年5月17日，Barcelona 2 Arsenal 1
离欧洲冠军杯是那么那么的近。这是温格执教生涯的一个新高峰，也是阿森纳在欧洲赛场史无前例的高度。
2006年5月19日，亨利续约
随着维埃拉的离开和博格坎普的退役，温格真的必须留下这个队长。在冠军杯决赛失利两天后，亨利宣布他将留守阿森纳。温格说服球队中流砥柱留守的能力一直是他工作至关重要的保障。
原文：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=420866&lid=NewsHeadline&Title=Ten+Years+of+Wenger:+a+week+of+celebration
[此贴子已经被作者于2006-10-10 9:54:20编辑过]
