johnchen01 - 11/13/2011 3:04:00 PM
23岁的丹麦中锋本特纳，在自己的一再坚持下终于在8月31日转会窗关闭最后一刻从阿森纳租借加盟到了桑德兰。不过在为桑德兰效力的几轮联赛中，本特纳也并未展现出自己预期的水准，仅仅帮助新东家打进两粒进球，而桑德兰也始终都只能在降级区周围游弋。
在英超中下游球队感受到了踢球的艰辛，这是否能让本特纳改变初衷，在租借期结束之后能安心回到阿森纳继续为北伦敦的枪手效力？在接受天空体育频道采访时，本特纳对于记者的提问进行了斩钉截铁的回应。
“就像我过去说的那样，我不会再回阿森纳了。”本特纳说道。
“在阿森纳我永远都不会得到首发机会，而现在我只不过是受伤影响状态罢了。现在我期待能够在桑德兰迎来一个成功的赛季，然后在欧锦赛中也有上佳的表现。”
本特纳在采访的最后说道：“我还希望参加欧冠联赛！我想要踢欧冠，让我踢欧冠吧。当然，我可以帮助桑德兰杀进欧冠，但那意味着我们必须要振作，我在夏天得到很多邀请，但我选择了桑德兰，当时有些事情更加重要，现在在桑德兰对我最重要的是足球、足球和足球，我就是想要上场踢球。”
（Goal.com)
johnchen01 - 11/13/2011 3:05:00 PM
那祝你好运。欧冠见
stussy574 - 11/13/2011 3:06:00 PM
这孩子......笑是笑了...但真心不要回来了..
北伦敦上空的鹰 - 11/13/2011 3:50:00 PM
自信帝在哪儿都那么自信。
kiddhugh - 11/13/2011 4:14:00 PM
就你把握机会的能力别把桑德兰弄降级就行
kurt_cobain - 11/13/2011 4:33:00 PM
我相信你.真的..
iceiji - 11/13/2011 4:35:00 PM
只要桑德兰买来梅西和C罗，应该也有机会进欧冠，不过这样的情况下，自信帝应该会失去主力位置吧……
傀儡师左近 - 11/13/2011 6:14:00 PM
这货受刺激了吧。。。这不是自信
Nabulione - 11/13/2011 7:08:00 PM
这孩子的脑子还是那么不懂事啊 也不会去劝劝用这脑子的人
罗宾范佩尔西 - 11/13/2011 7:26:00 PM
没说不想回阿森纳啊
zck6550 - 11/13/2011 7:44:00 PM
如果真的黑猫都能进欧冠 那您又该做替补了
刘很 - 11/14/2011 12:00:00 AM
早点甩卖，早点安心
mixray - 11/14/2011 5:13:00 AM
真好笑
zane - 11/14/2011 7:23:00 AM
丹麦人永远活在童话里
ajew - 11/14/2011 7:41:00 AM
这孩子脑子还是这么不好使
Ars.havin - 11/14/2011 8:21:00 AM
Arsenal Star Confirms Decision to Quit Club Permanently
Arsenal forward Nicklas Bentner, who is currently on loan at fellow Premier League side Sunderland, has revealed he will not be returning to his parent club when the temporary move to the North East expires.
Bentner fell out of favour under Wenger, finding himself way down the pecking order for a starting place leading the line at the Emirates. Marouane Chamakh, Gervinho and Robin van Persie had all established themselves as preferred options, leaving Bentner with little alternative but to agree to a loan move in the pursuit of first team football.
However, Bentner has once again echoed his decision not to return to Arsenal, with the Danish international evidently of the belief that he no longer has a future at the North London club.
"As I have said before, I will not return to Arsenal,” Bentner insisted.
“I never really got the chance and then I was unfortunate with injuries. But now I will hopefully have a good season at Sunderland and with a fantastic European Championship ahead, it looks positive.”
Whilst Bentner spoke positively of his current loan spell under Steve Bruce, he also cast doubt on a potential permanent switch by insisting that he wishes to play club football at the very highest level; something Sunderland would struggle to offer him.
"I want to play in the Champions League,” Bentner concluded.
Ars.havin - 11/14/2011 8:24:00 AM
本特纳与枪手恩断义绝 重申租借期满也不会归队
尽管自己目前在桑德兰效力期间也没有帮助"黑猫"取得预期的好成绩，但丹麦中锋本特纳还是在接受采访时强调“即便租借期已满，自己也不会再回阿森纳为枪手效力了”。
23岁的丹麦中锋本特纳，在自己的一再坚持下终于在8月31日转会窗关闭最后一刻从阿森纳租借加盟到了桑德兰。不过在为桑德兰效力的几轮联赛中，本特纳也并未展现出自己预期的水准，仅仅帮助新东家打进两粒进球，而桑德兰也始终都只能在降级区周围游弋。
在英超中下游球队感受到了踢球的艰辛，这是否能让本特纳改变初衷，在租借期结束之后能安心回到阿森纳继续为北伦敦的枪手效力？在接受天空体育频道采访时，本特纳对于记者的提问进行了斩钉截铁的回应。
“就像我过去说的那样，我不会再回阿森纳了。”本特纳说道。
“在阿森纳我永远都不会得到首发机会，而现在我只不过是受伤影响状态罢了。现在我期待能够在桑德兰迎来一个成功的赛季，然后在欧锦赛中也有上佳的表现。”
本特纳在采访的最后还暗示，自己渴望在本赛季结束之后，转会加盟到一家欧洲豪门俱乐部。丹麦人最后说道：“我还希望参加欧冠联赛！” （Goal.com)
本文来源Goal.com 未经允许不得转载，违者必究！
铁杆_阿森纳 - 11/14/2011 9:02:00 AM
欧冠赛场见！
henryzhy - 11/14/2011 10:06:00 AM
这孩子是屁股指挥脑袋
waitray - 11/14/2011 1:52:00 PM
过分自信 = 脑残？