[arseonline]格里曼迪观察Essien - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

康康 - 1/12/2005 7:23:00 PM

翻译：康康（未经arsenalcn以及本人同意请勿转载）

By IKE ! Date: 12/1/2005 目前法甲领头羊里昂队的22岁加纳中场吸引了众多欧洲球队的注意，他目前状态正佳，引起了阿森纳法国球探格里曼迪（Gilles Grimandi，阿森纳前球员）的注意。

温格承认自己有意在夏天将这位球员带到海布里，但是里昂为Essien开出的1700万英镑的价格对于我们来说过高了。如果吉尔伯托因伤缺席整个赛季，而埃杜拒绝续约的话，温格将被迫作出选择。据说切尔西和皇马等俱乐部也在密切注视着Essien。温格究竟应不应该现在买下他呢？当然在冠军杯处于有利位置的里昂想要留下Essien，不过法国俱乐部在可观的转会费面前一向没有抵抗力，看看马尔布莱克（Steed Malbranque）和Steve Marlet 就知道了。里昂是两年前以600万英镑从巴斯蒂亚购入Essien的，当时他们在和巴黎圣日尔曼的竞争中获得最后的胜利。

原文链接：http://arsenal.rivals.net/default.asp?sid=880&p=2&stid=8370296

[此贴子已经被作者于2005-1-12 21:23:17编辑过]

37°2 - 1/12/2005 11:35:00 PM

原来格里曼迪做了我们的球探啊[em05]

luzi17 - 1/13/2005 12:07:00 AM

是啊，不错不错

Top-Gun - 1/13/2005 12:19:00 AM

如果确实需要那就买咯~~~~~~~

Palazzo - 1/13/2005 9:16:00 AM

600万镑以上，是否太贵了

fanqiegg - 1/13/2005 9:41:00 AM

以下是引用37°2在2005-1-12 23:35:17的发言： 原来格里曼迪做了我们的球探啊[em05]

就是就是阿，以前也是我们的球员阿

不过，非洲球员实在太多了

这样的话，我们会损失很多球迷的

所以人家总是说，除了阿森纳球迷，全英格兰都不喜欢阿森纳

梅菜扣肉 - 1/13/2005 9:50:00 AM

不知道是防守型的，还是进攻型的，要是防守的就没必要买了，有v4和吉尔和弗拉米你足够了，还是卖个头球好的中卫才是真的

reinmj - 1/13/2005 11:10:00 AM

谁啊，没听过，有没有他的介绍啊。不过，既然是Grimandi相中的，应该不错吧，不要太贵就好了

Derrick - 1/13/2005 12:05:00 PM

以下是引用Palazzo在2005-1-13 9:15:59的发言： 600万镑以上，是否太贵了

里昂两年前买他就花了600万英镑.

现在没有1200万以上甭想

Yeahlvlvlv - 1/13/2005 12:16:00 PM

迈克尔·埃森 Mickael Essien 性别：男
国籍：	加纳
出生城市：
出生日期：	1982年12月8日
身高：	180cm
体重：	77kg
场上位置：	中场
场上编号：	4
所属团队：	里昂加纳
曾效力团队：	巴斯蒂亚

风铃～海边 - 1/13/2005 12:58:00 PM

1700万英镑？？？这么贵

Yeahlvlvlv - 1/13/2005 12:59:00 PM

以下是引用夏日的风铃在2005-1-13 12:57:45的发言： 1700万英镑？？？这么贵

这已经是主流球员了~

枪手风之子 - 1/13/2005 1:22:00 PM

矮了，我们新一批的球员越来越矮，我们需要一些大个子！！！

康康 - 1/13/2005 1:28:00 PM

应该很厉害，被许多球队看中的人

威廉主义 - 1/13/2005 1:36:00 PM

　　温格的打算是等到夏季出手，而且里昂现在也不想放人，因为他们还有法甲和冠军联赛要踢，其中国内联赛更有夺冠的希望，但从历史上看，里昂从来不会拒绝诱人的出价，以往将队内的主力马莱特和马尔布莱克卖到暴发户富勒姆就是一个例子，而如果阿森纳出价合适，埃希恩随时都可能获得放行的绿灯。　　埃希恩是在2年前以600万英镑的转会费从巴斯蒂亚加盟里昂的，据估计目前他的身价将在1500万英镑以上，温格在冬季签下了后卫埃布后，已经将埃希恩列为了首要考察的引援目标，但价格可能成为拦在埃希恩和海布里之间最大的障碍。

威廉主义 - 1/13/2005 1:38:00 PM

有消息说，如果温格在冬季转会市场上不狠下心来购买，那么夏季的时候他肯定已经被买走了

同事看中他的还有曼联，切尔西和皇马

[em08]

康康 - 1/13/2005 1:46:00 PM

不会的，买进他有一个问题

就是不能打冠军杯

威廉主义 - 1/13/2005 1:49:00 PM

不骗你

我刚翻译出来的新闻

由于内容重复没有转过来

你去看看就知道了

风铃～海边 - 1/13/2005 1:58:00 PM

为什么real m老和我们抢人哦！！！！[em02][em02][em02][em02]

V.persie - 1/13/2005 3:07:00 PM

又是个black man

康康 - 1/13/2005 6:13:00 PM

以下是引用威廉主义在2005-1-13 13:49:11的发言：

不骗你

我刚翻译出来的新闻

由于内容重复没有转过来

你去看看就知道了

我知道，我之前的那个翻译就有了

但是我觉得大家都不会买

皇马基本搞定哥拉维森，只用几百万，而且可以参加冠军杯，那么不会傻到去花1700w买埃辛的

同样切尔西刚买了一个中场，也不会再买了

manU……基本也不会的，因为一个不能参加冠军杯的人还要1700w绝对太不理智了

这个是为了哄抬物价，boss不会这么不理智的，这么多钱可以买一个一样实力而且能打冠军杯的

风火轮 - 1/13/2005 6:26:00 PM

以下是引用V.persie在2005-1-13 15:06:46的发言： 又是个black man

这位，你有种族歧视啊！！！亨利不是黑人？？Vieira不是黑人？？Sol 不是黑人？？Toure不是黑人？？

[em07][em07][em07]

流风雨欲眠 - 1/13/2005 7:48:00 PM

要花那么多的话,不划算

grantwewe - 1/13/2005 7:51:00 PM

如果一千多一点不能搞定他的话,多余的钱我给![em06][em06]

V.persie - 1/13/2005 7:53:00 PM

以下是引用风火轮在2005-1-13 18:25:45的发言：

这位，你有种族歧视啊！！！亨利不是黑人？？Vieira不是黑人？？Sol 不是黑人？？Toure不是黑人？？

[em07][em07][em07]

没有啊，因为刚买进的那个也是黑人，所以那么说呀，没其他意思，别误会

[此贴子已经被作者于2005-1-14 7:37:22编辑过]

阿森纳官方球迷会