[skysport]雷耶斯对转会皇马的回应 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

817 - 3/24/2005 9:57:00 AM

翻译：817 （未经本人和Arsenalcn允许不得转载）

（2005.3.23）

雷耶斯再次清楚的表达了他想在今夏去皇马的愿望。

这位阿森纳的前锋在过去的两个月一直与西甲豪门联系在一起，但说法不一。

他最初是因为在西班牙电台做节目时的一个恶作剧的电话而引出这些传闻的，但随后他也公开承认了想回家乡球队效力的想法。

现在，在西班牙国家队同中国和塞黑赛前的新闻发布会上面对他是否乐意去伯纳乌的问题时，他的回答毫无悬念。

“的确，每个球员都很想为皇马效力”

“那是一家非常大的俱乐部，你总是会对他心存向往”

最近有消息称雷耶斯的经纪人已经和阿森纳就转会皇马一事达成协议，但是对此雷耶斯表示他对于有关他转会的任何协商都毫不知情。

“首先俱乐部要达成一致，再者转会费也要令阿森纳满意。”

“但是我一点都不担心这些，我只是考虑好好踢球，而这些事有专人会负责，无需我操心”

种种迹象看来，这位21岁的小将越来越有可能在今夏离开海布里，但阿森纳希望能够补偿他们为得到雷耶斯而支付给塞维力亚的1700万英镑（目前支付了大约1000万）

消息来源：http://skysports.planetfootball.com/list.asp?hlid=265049&CPID=8&CLID=3&lid=&title=Reyes+in+fresh+Real+claim&channel=Premiership

[此贴子已经被luzi17于2005-3-24 10:24:33编辑过]

morgan_clinton - 3/24/2005 10:26:00 AM

我认为老板不会放人

十年灯 - 3/24/2005 10:29:00 AM

[em06]小雷真的变心了？

grantwewe - 3/24/2005 10:30:00 AM

走了或许对阿森纳和他自己都有好处

zergling - 3/24/2005 10:31:00 AM

呵呵，我觉得温格不太会放人，但是我觉得如果能换来欧文，还是合算的。

morgan_clinton - 3/24/2005 10:39:00 AM

那就叫马戏团加钱

康康 - 3/24/2005 10:43:00 AM

他走的话对他本人和皇马有好处

对我们未必！

左路没人了……皮雷受伤的时候都要超过不受伤的时候了……买个新的？转会市场不会有那么现成的，所以我的意思不放，哪怕皇马拿欧文换也不放。除非皇马开高价或者欧文加现金才可以

miller_fang - 3/24/2005 10:57:00 AM

換來歐文,也許會有新氣象!

而且歐文還是英格蘭球員

但估計利物浦球迷會氣死

[em04]

康康 - 3/24/2005 11:04:00 AM

那么左路怎么办？目前传闻里面可以打左路的只有雷科巴（要知道他本人死也不打左路，况且貌似要和国米续约了）和埃姆雷，还有一个新人Braathen，范德法特最好的位置是前腰或第二前锋，况且manU更想要他而不是我们。如果很难找到替代者，不如维持现状

欧文换雷耶斯，我们亏大了

donnie_yang - 3/24/2005 11:28:00 AM

以下是引用康康在2005-3-24 11:04:07的发言：

那么左路怎么办？目前传闻里面可以打左路的只有雷科巴（要知道他本人死也不打左路，况且貌似要和国米续约了）和埃姆雷，还有一个新人Braathen，范德法特最好的位置是前腰或第二前锋，况且manU更想要他而不是我们。如果很难找到替代者，不如维持现状

欧文换雷耶斯，我们亏大了

左路未来与reyes留下与否没有任何关系。至于交换亏不亏，见仁见智，就不争论了。

zelda - 3/24/2005 11:48:00 AM

早知就留在塞维里亚拉，出国不适合你

康康 - 3/24/2005 11:58:00 AM

我的担心是雷耶斯一走，左路只有皮雷一个，总不能让科尔继续打左前卫吧？永贝里可以救急，但是swp来不来还是未知数，而且据说伯明翰基本搞定了彭南特，这样的话永贝里很难去兼顾左路……

现在市场上的左路球员，要么太小，要么太老，如果买一个能长期在我们左路打主力的下不来1000w。就算雷耶斯不是左路的未来，我的希望仅仅是在找到合适人选前救急，皮雷今年缺席率太高了……雷耶斯留下至少还有一个能用的，况且在有太阳的季节里他的表现还是可以的，仓促买新的很难有合适的

目前的情况，皇马未必买雷耶斯，他们想买的人太多，钱不够的，欧文+600w（目前的流行说法）皇马不一定干，低于这个阿森纳董事会也不一定干。目前仅仅是雷耶斯的一个意向，具体操作要看俱乐部，满困难的，不像媒体说的那么简单，两家俱乐部，以及雷耶斯，欧文本人都在犹豫

steven14 - 3/24/2005 12:03:00 PM

只要不亏就放他走好了!

grantwewe - 3/24/2005 12:03:00 PM

以下是引用康康在2005-3-24 11:58:08的发言：

我的担心是雷耶斯一走，左路只有皮雷一个，总不能让科尔继续打左前卫吧？永贝里可以救急，但是swp来不来还是未知数，而且据说伯明翰基本搞定了彭南特，这样的话永贝里很难去兼顾左路……

现在市场上的左路球员，要么太小，要么太老，如果买一个能长期在我们左路打主力的下不来1000w。就算雷耶斯不是左路的未来，我的希望仅仅是在找到合适人选前救急，皮雷今年缺席率太高了……雷耶斯留下至少还有一个能用的，况且在有太阳的季节里他的表现还是可以的，仓促买新的很难有合适的

目前的情况，皇马未必买雷耶斯，他们想买的人太多，钱不够的，欧文+600w（目前的流行说法）皇马不一定干，低于这个阿森纳董事会也不一定干。目前仅仅是雷耶斯的一个意向，具体操作要看俱乐部，满困难的，不像媒体说的那么简单，两家俱乐部，以及雷耶斯，欧文本人都在犹豫

算了吧,他在左路的作用大家亲眼目睹,留下来,还走了对阿森纳没什么影响.

卖了他,BOSS这么重视左路,一定能找到一个可以代替他的球员,这个我倒不用担心.

我担心的是,他真的把他留下来,又没发挥应有的作用,身价肯定猛跌.以后想卖出去都难.当然如果他能有所发挥的话又不同,至少目前我们很多人还没看到他的表现与他的身价符合

14号 - 3/24/2005 12:21:00 PM

以下是引用grantwewe在2005-3-24 12:03:14的发言：

算了吧,他在左路的作用大家亲眼目睹,留下来,还走了对阿森纳没什么影响.

卖了他,BOSS这么重视左路,一定能找到一个可以代替他的球员,这个我倒不用担心.

我担心的是,他真的把他留下来,又没发挥应有的作用,身价肯定猛跌.以后想卖出去都难.当然如果他能有所发挥的话又不同,至少目前我们很多人还没看到他的表现与他的身价符合

[em03]找不到他适合英超的理由。从身体质素，感情归属，心态，技术风格方面，大家帮忙找找吧

季初很好哦。刚开始时有新鲜感！当这种感觉过去了，很难再找回来。

daomuyinghua - 3/24/2005 12:25:00 PM

希望能换来欧文,最好再加点钱

康康 - 3/24/2005 12:33:00 PM

以下是引用grantwewe在2005-3-24 12:03:14的发言：

算了吧,他在左路的作用大家亲眼目睹,留下来,还走了对阿森纳没什么影响.

我说的不是他作用大，而是说我们左路没人了……

其实如果没有皇马的加入，董事会一定是清洗皮雷留下雷耶斯的，不是说皮雷不好，而是受伤越来越多难以保证状态，如果他不答应降薪或者一年的短期合同，很可能就走人了，那么如果雷耶斯也走，左路还有谁？科尔客串可以，但是不是长期打算。还有就是本特利，只能做替补，况且他的风格适合做第二前锋。昆西可以试试，但是也只能打替补。目前世界上好的左中场（就是来阿森纳可以做主力的）基本都在豪门，弄到手不太可能，只有买过气的

如果雷耶斯走，那么一定留住皮雷，同时一定要买下小赖特，以便皮雷受伤的时候永贝里去左路顶着，不然下赛季左路就不是发挥不好的问题，而是没有人的问题

vicwing - 3/24/2005 12:33:00 PM

维森特啊

康康 - 3/24/2005 12:43:00 PM

文森特很好，卢克也是

但是要花多少钱？估计和swp差不多，1500w左右……

况且，我现在不太信得过西班牙的……

shanhua - 3/24/2005 4:27:00 PM

坚信小雷会留下的

mdb000 - 3/24/2005 4:39:00 PM

我还是希望雷耶斯能留下, 但如果他自愿要走, 也没有办法.

至于固定的左前卫, 似乎并不是必需. 21世纪的许多强队都没有固定的左前卫, 但都有一套相似的搭配--靠左的前腰/前锋+助攻能力强的左后卫, 象01年的拜仁(绍尔+利扎拉祖), 0203年的皇马(齐达内+卡洛斯). 02年的巴西(里瓦尔多+卡洛斯), 现在的巴萨(小罗+范布隆霍斯特), 阿森纳已经有了科尔, 甚至还有在左路活动的亨利, 在加上一个前腰, 应该可以解决左路问题. 但变阵是不可避免的了, 磨合的阵痛也是要的了, 但总算是个办法.

grantwewe - 3/24/2005 5:05:00 PM

以下是引用康康在2005-3-24 12:33:06的发言：

我说的不是他作用大，而是说我们左路没人了……

其实如果没有皇马的加入，董事会一定是清洗皮雷留下雷耶斯的，不是说皮雷不好，而是受伤越来越多难以保证状态，如果他不答应降薪或者一年的短期合同，很可能就走人了，那么如果雷耶斯也走，左路还有谁？科尔客串可以，但是不是长期打算。还有就是本特利，只能做替补，况且他的风格适合做第二前锋。昆西可以试试，但是也只能打替补。目前世界上好的左中场（就是来阿森纳可以做主力的）基本都在豪门，弄到手不太可能，只有买过气的

如果雷耶斯走，那么一定留住皮雷，同时一定要买下小赖特，以便皮雷受伤的时候永贝里去左路顶着，不然下赛季左路就不是发挥不好的问题，而是没有人的问题

我不敢说他会不会走,与其留下来没发挥他应有的作用,还不如把他给卖了

我从来没担心过阿森纳会缺少左路的,你看着吧

Palazzo - 3/24/2005 5:05:00 PM

以下是引用康康在2005-3-24 10:43:13的发言：

他走的话对他本人和皇马有好处

对我们未必！

左路没人了……皮雷受伤的时候都要超过不受伤的时候了……买个新的？转会市场不会有那么现成的，所以我的意思不放，哪怕皇马拿欧文换也不放。除非皇马开高价或者欧文加现金才可以

放阿贝耶打左路，虽然冒险了点

14号 - 3/24/2005 5:27:00 PM

以下是引用Palazzo在2005-3-24 17:05:04的发言：

放阿贝耶打左路，虽然冒险了点

不冒险，绝对会有惊喜

[em03]

37°2 - 3/25/2005 5:38:00 PM

小雷啊小雷

黄马真但是那么好吗

[em04]

vxctor - 3/25/2005 5:48:00 PM

还家伙早点滚把

阿森纳官方球迷会