翻译：康康（转载请注明译者以及出自www.arsenalcn.com）
By Boris Mellor - April 27 2005
最近温格曾表示，他不会放弃4-4-2的，不过就像今天Myles Palmer（译者注：这个人为温格写过传记）在ANR上的文章（译者注：文章题目是“温格新的B计划和维纳布尔斯如出一辙”，原文连接：http://www.anr.uk.com/articles/m-2005-04-27-08-27-07.html）所说的，在对热刺的比赛里他起用了B计划。温格在中场放置了更多的球员，所以不用担心创造不出机会。
正如Myles所说，这（采取B计划）是因为人员配置造成的，没有亨利，没有永贝里，以及一个疲惫的博格坎普。因此温格启用了B计划，而不是一味依赖于速度和开放的足球。尽管如此，阿森纳还是创造了更多机会。
三个月前，阿森纳不能1-0赢球，这不关天气是否晴朗，草皮是否平整的事。他们总是能比对手进更多的球，但是严重的后果终于显现了出来。对曼联的比赛里，他们不能取得领先，受挫的情绪迅速蔓延到全队以及球迷当中。
当今的足球还意味着良好的防守，阿森纳在对热刺和切尔西的比赛里做到了，他们还表现出令人窒息的跑动和传球。 在对切尔西的赛后，天空体育的几位评论一致认为阿森纳表现出了最好的足球，因此良好的防守并不违背温格的（进攻）原则。
不过，拥有一个更强大的中场不是从切尔西或热刺的比赛中开始的，而是足总杯客场对阵谢菲尔德联队。阿瑟不打算被淘汰，所以投入了很多精力在防守上。这一幕在对阵博尔顿和布莱克本的比赛里也重现了。
不过再次说明，这是由于人员（缺阵）造成的，没有亨利，前锋停赛（范佩西和bergy），以及受伤的永贝里促成了这种变化。
此外，法布雷佳斯在右路表现不错（康康：还是中路表现更好……）， 他使得劳伦可以放心压上充当边锋，他自己在中场中路活动，或者充当攻击性的角色，就像在对热刺的比赛里他妙传雷耶斯那样。此外维埃拉比从前更好的保护了4个后卫，即便吉尔伯托复出。法布雷佳斯因此也可以更舒服的得球以便更好的前插和传球。我曾指出未来的铁三角是法布雷佳斯，吉尔伯托和维埃拉。不是每一场都这样，而是在对阵“反足球阵营”的时候，比如博尔顿和布莱克本，以及客场对拜仁。
未来看上去很美好，也许我们一直渴望的战术多样性终于到来了，温格在审视了目前的形势，人员配置之后，终于作出了改变。为什么不早些变？部分因为我们面对的严重伤病，部分因为他痴迷于得分，以及亨利的状态。他也许也没有料想到切尔西是如此的出色。
不过教授又开始行动了，球队的水平将再次升高。
原文：http://www.sportnetwork.net/main/s378/st71964.htm?fromrss=1#vote
[此贴子已经被作者于2005-4-27 22:19:08编辑过]
最近关于阵形的讨论很多，今天Myles Palmer首先提出了“温格的B计划和维纳布尔斯如出一辙”，大意就是说，96欧锦赛的英格兰国家队因为缺乏速度，所以维纳布尔斯派出了6人组成的中场。温格具体在这几场使用了怎样的战术，我不是足球专业人士，不多评论，大家自己分析吧。不过最近论坛几位网友也提出了类似的观点，比如“阿森纳是没有牙的老虎”（切尔西赛后的文章），虽然是批评进攻不力的，但是也提出中场人数优势（雷耶斯和博格坎普频频回撤）使得开场我们一度占据主动。国内一家媒体也分析道阿森纳的6人中场（4-6-0）使得切尔西一开始不知所措，只可惜皮雷射门打在横梁上。不论怎样，至少我也看出了中场人数明显多了，至少这种打法在欧冠的客场可以使用。
最后，题外话，Myles Palmer在文章的最后说了一句：But I'm reliably informed that TH14 WILL be fit by then……就是说，他得到可靠的消息说亨利在足总杯决赛上场没问题……要知道，这个人给温格写过传记……
再次引用雅凯先生的名言：阵型是死的，战术是活的．
我厂多名球员都可胜任多个位置，所以我们的战术其实可以变化更多．．．．
所有的阵型都有＂必杀技＂，当然也有＂致命弱点＂，合理使用战术才是取胜之道也！！
其实B计划有一个不完美之处，就是缺一个一锤定音的前锋
在亨利缺阵的时候，我们如果有一个把握机会能力强的人，那么使用B计划的时候，基本就是451的意思，rvp或者小雷都是能够撤到中场的人，bergy就不说了
是传说中我们永恒不变的442
恩，很多在减员时候打出来的效果可能有奇效！！
这个B计划也是无奈之举...现在枪手的锋线人员结构不合理.....老的老小的小,就耍亨利一个人.....不象以前还有个WILTORD和KANU......年轻球员成才太慢了.....
温格确实比较死脑筋，不过有个姆里尼奥在 他不会无动于衷的
我想温格是不是太 关心足球了， 思想上有点狭隘 感觉上精神世界比较高深，感性多于理性
，尤其是在处理一些实际问题上，书生气足了点，理想化多了点
我一直觉得我们的442其实不够标准，有一个前锋，无论是bergy还是雷耶斯，要么回收中场组织，要么就一直在边路活动，实际上一直是亨利更多的活动在前面。好在我们的中场得分能力很强，永贝里、皮雷每年进球基本都是2位数，这个别的球队不能想象。
我觉得，这种打法（A计划）是长期以来队员间形成的默契，是介乎442和4231的一个阵形。现在小法顶替永贝里，插上的点少了，雷耶斯在拉边，rvp回撤，那么就没前锋了，中场倒是有人数优势。机会很多，但是问题在于能不能把握。看看对切尔西和热刺，都是这种打法，机会很多，可惜就把握住一个，门柱2个就算运气不好，其他的很好的机会基本都歪了……还是缺一个把握机会能力强的人……
我倒是觉得小法现在上去不是打边路了
可能是我们思维的惯性，我们认为温格不会变，而且最开始的几场比赛小法是客串边路
不过现在可能温格意识到了效果不好，所以现在似乎小法和G19，v4在中路形成3后腰，小法很少去右路了
三个后腰在中场掩护，劳伦担负起右路进攻的角色，反正这个角色他不陌生。有时候雷耶斯也会到右路来。劳伦和雷耶斯在右路的活动是主要的。
在对热刺最后20分钟里，edu上来以后的阵形恢复了442，edu居左皮雷居右，效果也不错。
7 9 11 9 11 7
4 19 15 埃度复出了→ 17 4 19
3 20 28 12 3 20 28 12
1 1
14,10,8都不在 按进攻防守分的
喜欢康康的新签名，记得那是贝贝托刚有了孩子
不知道周末对利物浦排什么阵形
不过目前看来，这几场我们类似451的阵形效果还可以，防守稳了些，中场控制住了，也创造出不少机会，就缺一个高效前锋，不然进球不会这么少……
领先以后温格会派上两个控球好的人，一个edu，一个bergy。edu比F15在控制节奏上高出一筹，bergy也比rvp在这方面老练，他们上场以后我们就开始控球，伺机反击，效果也不错，edu在对WBA的比赛就抓住了机会，而且对热刺的比赛他也有机会进球。我们在他们两个人上场后，控球很出色，对热刺传球平均时速达到不可思议的100km/h，在对WBA的一次连续传球达到了43脚！
对WBA的比赛，我觉得皮雷打的也不是边路。
我觉得我们可以打4321，Cesc打边路是可以的，前提是有一个比劳伦助攻和前插能力更强的边后卫，也许Eboue可以
或者可以试试4312，皮雷成为自由人，可左可右，也可以前插，RVP或者Reyes搭档Henry，3后腰使中场控制力和防守得到提升，两个边卫可以更多的插上助攻
或者可以试试4312，皮雷成为自由人，可左可右，也可以前插，RVP或者Reyes搭档Henry，3后腰使中场控制力和防守得到提升，两个边卫可以更多的插上助攻
这不就是AC米兰的阵型么，是个不错的选择，但是我们用起来不会有他们那么好的效果：
这个阵型的最大特点就是控制中场，强攻中路，两名边后卫伺机插上，AC米兰由于10号球员众多（皮尔洛，西多夫，卡卡，科斯塔），能够很好的控制中场，反观我们，埃度有这个能力（可惜要走了），小法有这个能力（可惜尚显稚嫩），皮雷有这个能力（可惜球风愈加懒惰防守疲沓），所以……
是的，但是现在小将都起不到他的作用
所以更多的采用4321……
再好的阵型也有破绽，还不如让天才们自由发挥吧！
毕竟枪手的反击时无敌的，反击时就无需阵型了。