如果付出场费，跟不续约是等价的
博格坎普早就表示过，他要的是一个完整赛季的合同，而不是按上场次数领工资
其实工资+出场费的情况很常见的，尤其是在小将以及一些替补的身上
虽然我是bergy的死忠支持者，但是也不能光考虑感情不去考虑俱乐部的利益
温格（俱乐部）考虑的是长远的阿森纳，bergy显然不可能几年以后还能保持这种水准，直说就是bergy不是俱乐部长远计划的一部分，皮雷比bergy年轻几岁，不过估计也不是长远计划的一部分……温格的眼光一向很长远，他这么做也是为了未来考虑的
作为bergy迷，我希望bergy留下，并且能拿更多的钱。但是从俱乐部角度考虑，bergy的工资方面还是能省就省，腾出来的钱给新来的球员。买球员不是说只有转会费就完了，还有工资结构等等。bergy、皮雷等降薪省出来的钱有助于买hleb或者某个前锋，这对于俱乐部未来是好的。
还有就是，现在俱乐部有很多问题排在bergy和皮雷续约之上，比如科尔的问题，还有足总杯决赛，温格要静下心来拿下足总杯，科尔的事情就够烦了，加上皮雷和bergy……就更烦了……
[em07]博博能再留一年当然是最好了,不过希望他不要抢了年轻球员的锻炼机会![em07]
Arsenal chairman Peter Hill-Wood has given some indication that Dennis Bergkamp may yet be offered the deal that will allow him to stay with Arsenal for one more year.
The Dutch veteran is coming into the last few weeks of his present contract, and has previously indicated that he will retire if not offered a new Arsenal deal.
But Hill-Wood revealed that Arsène Wenger still has plans for Bergkamp and would be offering him a new deal.
"Arsène would like to keep Dennis and I am sure we can come to an arrangement with him," Hill-Wood revealed to The Daily Star.
"Dennis is very satisfied financially," Hill-Wood added. "So that's not a problem.
"You have to be fairly ruthless with who you think are getting beyond their useful life. You can't be sentimental and say that because a player's given such great service, we ought to give him another contract.
"You give a player another contract because he's worth giving a contract to - and Arsène obviously still feels that way about Dennis."
是老大希尔-伍德发话了
[em03]不知道是否如实。
但是我坚信博博一定会在踢一年！
主席发话了，透漏的boss的心思。。。
我觉得boss有点卖关子的意思，跟伯格坎普说赛季结束后就宣布他的决定，所以这段时间老博会表现非常卖力，对曼联的时候有超水平的发挥
[em07][em07]我觉得还有一个原因就是boss他们最近顾不上bergy和皮雷了
科尔的问题和足总杯决赛是他们现在最关心的
科尔好像要求把薪水提高三倍。。。
无语了
[em07]只有继续观望了……
我觉得他的经纪人已经在报复俱乐部了
[em07]Cole的经济人已经和俱乐部彻底闹翻，看来我们要做好准备失去他了
[em13]
现在传黄马和巴萨对他有兴趣
[em10]I hope the news is true, our club must give a contract to Bergcamp.
And I also find that cole is the biggest trouble of our club, I really can't believe it!!!!1
竟然要75w的好处费
靠，太贪了
[em11]我们是不是移架科尔讨论帖讨论这件事。。。
在这里讨论太不尊重Bergy了
[em07]恩，不讨论科尔了，和bergy关系不大
倒是皮雷和bergy同命相怜……
不过事情的导火索归根到底还是俱乐部出尔反尔的那“5000胖子”，俱乐部控制薪资没错，但是应该事先就讲明，是多少就多少，最后时刻给个Offer，算什么意思呢，不签也得签吗，这是对球员的不尊重。
我还是坚信博格坎普完全具备了一赛季参加20多场的能力，并能表现的很出色！
关键是主教练会选择最合适的人员上场（意思是如果有其他球员状态更加出色或出于战术和将来考虑）博格坎普下赛季的出场机会会变得很少。
而这样子博格坎普或许是最不能接受的（钱不是问题）。
至少再踢一个赛季！如果我们往好的地方去想的话，只要博格坎普能够如他所说的展现出他老而顽强且出色的状态，即便使得主教练在排首发阵容时会不知如何取舍好的话，我愿意看到这种情况。
[em07][em32][em35]续约的话 下赛季不会是主力
只能在板凳上啊
以冰王子的状态再打20-30场比赛是可以的。。。。虽然不一定场场首发。。。。
现在枪手的阵型有点朝4231的方向发展。。。个人感觉……
翻译：威廉主义（若转载请注明出自www.arsenalcn.com 和译者）
“在球员对球队是否有价值的问题上，我们必须要狠心。不能感情用事，不能因为这名球员曾经为球队奉献巨大就给他一份新合同。”
我们应该给荷兰人一份新合同
是因为他完全有能力继续做出巨大的贡献
并且是我们迫切需要的
续约是必然的...这只是个程序
博博在场上的经验和威慑力是小将们不能比的！而且关键时候他也能出手打假，不会让我们的球员被欺负！就是要这
样的球员！