阿森纳官方球迷会

首页 » [主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC) » 枪手阵营 [Gooners Club] » 老板给本特利暗示
stingalways - 5/14/2005 9:49:00 PM

14 May 2005

翻译者:stingalways(如转载请注明出自www.arsenalcn.com和译者)

大卫.本特利明天下午将结束他整个赛季的诺维其租借生涯-但这并不一定是他为该俱乐部最后一次效力。 Nigel Worthington教练昨天透露他希望再次以同样的方式将这位阿森纳前锋带回Carrow Road球场-他将在夏季向阿森纳提出要求。

如果诺维其降级那么本特利只可能回到海布里。但是如果他们留下在超级联赛中,那么本特利在本赛季这么多场战役中为诺维其作出贡献,所以他将被张开双臂欢迎重回到这儿。

“显然周日将发生的事情会对大卫这件事(租借)起很大作用。”Worthington说。

“现在暂时我还没有和阿森纳讨论过他们怎样看待这件事和他们准备怎样作。”

“但是如果可能再次租借大卫那是我们很高兴做的一件事。”

本特利从赛季中的一次膝盖受伤中恢复并且在诺维其的近6场比赛中上场,他的复出与俱乐部的状态复苏同时到来。当他在4月9日金丝雀对阵曼联那场比赛中半场被替换上场时,比分是0-0,此前他们一场接一场的输掉5场比赛快步下滑7位降至积分榜尾。

他们以2-0击败联赛巨人告别颓势,本特利为蒂恩.阿士顿传中并由后者一击中的-此后他们在可能的15分中拿到了10分从而脱离了榜尾的三个降级名额。

这位20岁的枪手在这些出场中有着上佳表现,并且在对阵4-3击败南安普顿的比赛中进球从而把他的记录提升至27次出场进2球,他是在第22次出场机会时开斋的。

原文地址:http://brand=EDPOnline&category=Sport&tBrand=edponline&tCategory=sport&itemid=NOED14%20May%202005%2011%3A31%3A04%3A493

[此贴子已经被夏日的风铃于2005-5-14 22:53:17编辑过]

Forward - 5/14/2005 11:09:00 PM
原文地址打不开链接。请注明出自什么网站
康康 - 5/14/2005 11:15:00 PM

诺维奇保级形势最好,主动权在自己手里

本特利还是再租借一个赛季吧,回来未必有位置

grantwewe - 5/14/2005 11:21:00 PM
听来表现满好的,BOSS应该挺器重他的,毕竟是伦敦人。。。
康康 - 5/14/2005 11:40:00 PM

我只知道渥星顿很喜欢他

本特利其实满有创意的,有一种灵性,所以号称bergy接班人,就是身体差了些,所以多锻炼两个赛季比较好

风铃~海边 - 5/15/2005 12:47:00 AM

Bentley技术很好的!

希望快点回来

[em15][em15][em15]
俊木志铭 - 5/15/2005 12:49:00 AM
本特利好象不希望再次被租借
Forward - 5/15/2005 1:16:00 AM

唉,回来也要坐板凳。

雷耶斯、范帕西、阿里亚迪雷、博博……

枪手风之子 - 5/15/2005 1:18:00 AM
我的意思还租借什么,直接好卖掉了!再租借个一年还是这个样,到时候又免费走人,他在诺维奇的表现已经证明了他不过是浪得虚名,联赛杯最后时刻胜局已定,替补上去就打进个吊射,博格坎普出于鼓励的目的表扬了两句,大家还真把他当冰王子传人了?!本来我也对他无限憧憬,但是相信所有看过他在诺维奇比赛的人都会和我有同样发现,技术意识都只能说是一般,身体条件更别提了,高度速度力量柔韧性一样没有,以他在诺维奇的表现,尚不及去年彭南特在利兹的十分之一!
Bernard - 5/15/2005 2:10:00 AM

同意楼上的

[em01]
神枪手14号 - 5/15/2005 7:18:00 AM

这个标题是“老板给BENTLY暗示”,谁给他暗示?不是温格吧。。。。这个好象和枪手无关,只是人家NORWICH的YY贴~[em01]

好O野唔使问点解 - 5/15/2005 8:04:00 AM

哎,租出去的,一个都收不回来!其实要租出去,都是因为实力不够,如果够,根本可以留下做个替补的!

哎,可惜啊!

[em02]
马厂王子 - 5/15/2005 8:18:00 AM
卖掉算了回来还要等待啊
神枪手14号 - 5/15/2005 8:20:00 AM
以下是引用好O野唔使问点解在2005-5-15 8:03:36的发言:

哎,租出去的,一个都收不回来!其实要租出去,都是因为实力不够,如果够,根本可以留下做个替补的!

哎,可惜啊!

[em02]

英格兰的这些中前场球员里面,真正适合温格战术的确实不多。。。GERRARD适合,可是价格比天贵!

stingalways - 5/15/2005 8:56:00 AM
以下是引用夏日的风铃在2005-5-15 0:47:17的发言:

Bentley技术很好的!

希望快点回来

[em15][em15][em15]
就是知道版主mm喜欢看这个帅哥,我才拍马屁翻译的。[em01]
fanqiegg - 5/15/2005 9:01:00 AM
卖了吧,留着浪费
Bernard - 5/15/2005 9:48:00 AM
回来替补也打不上的,我是这么想的
康康 - 5/15/2005 10:11:00 AM
以下是引用枪手风之子在2005-5-15 1:17:38的发言: 我的意思还租借什么,直接好卖掉了!再租借个一年还是这个样,到时候又免费走人,他在诺维奇的表现已经证明了他不过是浪得虚名,联赛杯最后时刻胜局已定,替补上去就打进个吊射,博格坎普出于鼓励的目的表扬了两句,大家还真把他当冰王子传人了?!本来我也对他无限憧憬,但是相信所有看过他在诺维奇比赛的人都会和我有同样发现,技术意识都只能说是一般,身体条件更别提了,高度速度力量柔韧性一样没有,以他在诺维奇的表现,尚不及去年彭南特在利兹的十分之一!

不会免费走人的

年龄太小,不论谁要都要付培养费的,和彭南特一个道理

马厂王子 - 5/15/2005 10:15:00 AM
估计最后和小彭同样的命运 离开枪手啊
grantwewe - 5/15/2005 10:25:00 AM
至少我认为他还是 有一年的机会表现自己的实力的。。。。
zergling - 5/15/2005 10:43:00 AM

唉,怎么说呢?希望教授作出英明的决定!

RAYCHENG - 5/15/2005 11:44:00 AM

那时候看过几场诺维奇的比赛,,,好像他都隐形了,,,我记得有半场球一次解说员说到他的名字都没有,,,我还以为他没有上场呢,,然后有一次反击的时候见到他带球,发现。。。。他的速度好慢啊,,,,

起码觉得诺维奇的霍诺克好用过他,,,

枪手风之子 - 5/15/2005 2:02:00 PM
以下是引用康康在2005-5-15 10:11:15的发言:

不会免费走人的

年龄太小,不论谁要都要付培养费的,和彭南特一个道理

彭南特不是因为培养费,而是现在热刺利物浦都盯着他,想等他合同到期自由传会,伯明翰为了显示诚意和必得的信心,所以提前从我们这里购买……看看多抢手的孩子啊,可惜啊……
康康 - 5/15/2005 2:14:00 PM

不,应该是培养费,我看英国媒体说的,彭南特不到23岁,按规定是必须给钱的,flamini和我们的官司也是因为这个

合同还剩半年的时候其实就到期了,如果不是年轻队员,那个时候已经是自由的,分文不用花,比如一月份的edu。

steven14 - 5/15/2005 2:26:00 PM
希望能再租借一年!再锻炼一下!
枪手风之子 - 5/15/2005 2:27:00 PM
哦,23岁之前都要交培养费的咯,还好还好,彭南特正好23……[em07]
Arsally - 5/15/2005 6:19:00 PM
再锻炼锻炼是必要的。。。还是需要提高啊。。。加油~!!
枪手Henry - 5/15/2005 8:00:00 PM
如果要想留在海布利 必须证明自己的实力 不过看来已经没有什么机会了
Arsally - 5/15/2005 8:24:00 PM
还是有机会的。。。毕竟是枪手的人~又是伦敦的。希望他腾飞。。。
stingalways - 5/16/2005 7:34:00 AM
神枪手14号的头像是Bryan Adams吧,我也很喜欢他的歌。
12
查看完整版本: 老板给本特利暗示