阿森纳官方球迷会

首页 » [站务区] 活动与站务 (Activity and Suggestion) » 球迷会活动与交流 [Club Activity] » 群策群力 [Q.A and Suggestion] » [申请]加入翻译小组,为组织出力!
Equator - 7/6/2005 9:49:00 PM

暑假虽然不是很空,但是每天如果做点翻译工作的话不会耽误太多的时间。。。

自认为水平还不错,现在复习迎考托福——尽管挺简单——高分还是要下功夫的~

足球方面的话,FM的英文版玩了一些时候,一些比较主要的足球新闻网站也经常光顾

请多多指教~[em14]

最重要的是,对阿森纳的事十分关心啦~顺便做做翻译HO

偶是喜欢加菲啊,现在的这个头像是阿森纳商店的照片,以前当过11人的头像

呵呵,大家叫我赤道MM的话我会很开心的,因为以前都被那么叫

[此贴子已经被作者于2005-7-9 22:55:40编辑过]

cyrano - 7/6/2005 9:56:00 PM
翻译小组组长会告诉怎么做的.
威廉主义 - 7/6/2005 10:00:00 PM

听起来很优秀哈~~

感谢楼主的兴趣,请从今日起开始一个月的审核,审核方法就是在“伦敦在线”翻译发帖,翻译组员会即时去审核检验翻译水准。

不但是检验翻译水平,同时还要考察翻译热情极能够翻译的时间好安排分工

祝楼主好运,希望能够顺利加入翻译组!

威廉主义 - 7/6/2005 10:04:00 PM

忘记说了。。。

有什么问题或者疑难可以发短讯给上午八点,luzi17或者我本人

[em01]
风铃~海边 - 7/6/2005 10:35:00 PM

呵呵,又有新人来申请翻译小组啦

希望你能顺利通过审核,加入我们翻译小组哦

[em08][em08]
xyn0563 - 7/6/2005 11:28:00 PM

我今年六一刚进翻译小组的。

关键在于坚持,楼主加油!![em03]

Forward - 7/6/2005 11:32:00 PM
嘻嘻,我也支持一个
Arsally - 7/7/2005 12:48:00 AM

我也来支持!!!我们都爱阿森纳!!!

37°2 - 7/7/2005 3:52:00 AM

其实不加入翻译小组也可以为组织出力啊

如果加入了就要坚持,贵在坚持

很多加入翻译小组的朋友,因为种种不能坚持

所以最后又取消了他的翻译小组身份

楼主能够坚持吗,请考虑清楚

不然,最后不能达标

还是会被取消翻译小组身份

[em07]
威廉主义 - 7/7/2005 5:35:00 AM

是D是D

楼上的说的是关键,最主要的是要能够坚持,翻译的水平是次要的

个人感觉水平会跟着翻译的次数而不停的提高,但是自觉性就要靠自己了

[em01]
Eazzy - 7/7/2005 10:29:00 AM
楼主就是粉稀饭加菲猫的那个赤道MM?
mi_amigo - 7/7/2005 10:37:00 PM
支持ASHLEY MM[em03][em03]
Holyshare - 7/8/2005 1:07:00 AM
个人支持赤道mm加入翻译小组
Marco_zw - 7/8/2005 12:19:00 PM

支持,楼主的头像跟我的挺般配呢~

Eazzy - 7/8/2005 12:42:00 PM
以下是引用Marco_zw在2005-7-8 12:19:01的发言:

支持,楼主的头像跟我的挺般配呢~

赤道MM年纪还很小呢

Bernard - 7/8/2005 11:44:00 PM
以下是引用Marco_zw在2005-7-8 12:19:01的发言:

支持,楼主的头像跟我的挺般配呢~

套近乎

[em04]
Equator - 7/9/2005 10:53:00 PM

啊!没想到那么多人都会来支持...

<<<<<<<<<感动>>>>>>>>>>>

准备挑篇好文来开始工作啦~~~~

jfj - 7/12/2005 1:41:00 PM
加油,以后见你翻译的我会顶的,当然,其他的我也会顶,呵呵
xyn0563 - 7/15/2005 11:49:00 AM
楼主好像还没开始翻译啊,加油啊!!
Henry2004 - 7/15/2005 11:54:00 AM
楼主要投入实际行动,你做了一定量的翻译,我们就会让你加入翻译小组的说
风铃~海边 - 7/16/2005 8:10:00 AM

不是做了一定量的翻译就可以加入翻译组的, 还要看翻译的质量如何

当然,坚持是最重要的

Henry2004 - 7/16/2005 9:21:00 AM
[em04]量的意思索“质量”和“数量”……
上午八点 - 7/21/2005 8:12:00 PM

谢谢楼主有为大家服务的愿望~~

我们论坛正是靠着我们大家无私的服务才发展到今天~~~~~

期待楼主的处女翻译贴~~

[em01]
Forward - 7/21/2005 8:50:00 PM

从楼主提出申请至今我还没有看到您的处女翻译帖,我非常期待您的作品!

因为你想加入翻译小组的想法是最先跟我说的,望你坚持不懈,而不是一时头脑发热,要做一个优秀翻译小组成员可是很苦的!

1
查看完整版本: [申请]加入翻译小组,为组织出力!