Posted by: Goonerboy on Sunday, July 24, 2005 - 07:01 AM
翻译：xyn0563（若转载请注明出自http://www.arsenalcn.com及译者）
1)穆里尼奥
穆里尼奥很会煽动，总是告诉他的球员他们是最好的，一直在后面驱使着他们。这种情况一开始会有些好处，不过这对于第二个赛季，没有了新鲜感，作用就不那么明显了。
2)第二个赛季
很多球员们往往在第一个赛季的整个过程中都表现得十分出色，而在下面的一个赛季中却发现很难再达到种程度，这通常是由竟争所带来的负面效应。预计会有一两个关键球员本赛季不在状态。
3)裁判
上个赛季切尔西使用了一些令人质疑的战术，而且这些战术大部份用在对付防守球员上面，尤其是特里－－他经常是用美式橄榄球的动作来把后卫或是守员放倒。裁判及助理裁判们将会注意到这一点，并会在即将到来的赛季中留心这种现像，这使得切尔西不能老是使出这样的招数。
4)对手们
下个赛季切尔西将作为上赛季的冠军出战，而且所有的球队都不想上切尔西在他们自己身上拿分，这肯定是让人头大的问题。同样，教练们也会对切尔西的战术和实力有更好的了解。
5)运气和致命问题
看看上个赛季的阿森纳，吉尔博托因腰伤大部份时间都不能上场，坎贝尔做板凳，而且维埃拉也没有达到他的最好水平。托雷整个赛季状态低迷，而且守门员们显得没有自信。换句话说，阿森纳的问题都是致命的。
(上赛季)切尔西有伤在身的球员们大部份都不是主力队员，而且很容易找到替代者，对于整个球队来说影响不大。如果切赫、特里、兰帕德和马克莱莱等人有伤在身，表现不佳的话，那么对他们来说将是一个困难的赛季。
如果推测在新赛季阿森纳问题重重而同时切尔西却十分的幸运，那是没有道理的。记住切尔西那些打偏的球吧！
切尔西下赛季不会事事如意的！
最后，DannyT，别再用兴奋剂啦！
消息来源：http://www.arsenalamerica.com/new/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=2261
[此贴子已经被康康于2005-7-24 21:28:46编辑过]
DannyT是谁？
切尔西本来已经强的可怕的实力随着克雷斯波的回归以及小赖特和德尔奥诺的加盟更上一层楼；利物浦大换血，实力大幅提升；曼联也把吉格斯替补和门将问题解决掉了！
我们呢？我们把自己唯一的世界级中场放走了！我们凭什么去和人家争冠军？！
过度乐观或悲观都是不可取的,大家还是等下赛季开始吧..
原文的下面有又有网友评论，说下个赛季切尔西也有可能更为强大。
总之联赛很漫长，不可能事事顺心，也不可能事事不顺。
希望阿森纳能一直延续稳定的势头，在与切尔西的对抗中争得上风！
DannyT是谁？
切尔西本来已经强的可怕的实力随着克雷斯波的回归以及小赖特和德尔奥诺的加盟更上一层楼；利物浦大换血，实力大幅提升；曼联也把吉格斯替补和门将问题解决掉了！
我们呢？我们把自己唯一的世界级中场放走了！我们凭什么去和人家争冠军？！
现在也准备把世界级后卫放走了
我觉得写这文章的只主要分析了客观原因，没具体分析到切的自身实力，可能他也认为切的实力太强了！
要是买下了艾辛，他们的阵容简直是恐怖到极点~~~
DannyT是谁？
切尔西本来已经强的可怕的实力随着克雷斯波的回归以及小赖特和德尔奥诺的加盟更上一层楼；利物浦大换血，实力大幅提升；曼联也把吉格斯替补和门将问题解决掉了！
我们呢？我们把自己唯一的世界级中场放走了！我们凭什么去和人家争冠军？！
AA的网友，他对本文回复如下
I don't think Chelsea will be as strong next season either, we all know that is much more difficult to win a title than defend it. It's very psychological, when you are champions teams raise their game 20% against you, when you're not, teams reduce their game by 20%.
BUT, I look at Arsenal at this moment, and I would say that this team is all over the place. It's impossible to ignore. How motivated are Cole, Pires and Campbell likely to be with all their contract nonsese, can we expect fully committed performances, or will they all play like Vieira did last year until they leave?
How good will Van Persie, Reyes, Flamini, be? New players who are settling in, but a successful season is hardly guaranteed for any of these 3.
Hleb will likely need 6 months to adapt.
The trio of Lehmann, Toure, Lauren will never win you anything in Europe. That competition is gone without kicking a ball as long as they stick around.
In fact, the goalkeeping situation at Arsenal is a crisis at the moment. We only have 3 keepers, one is 17, the other is out 2 months with a broken finger, and our first choice is unpredictable at the best of times. On top of that, we go into the first 2 champions league games with Lehmann suspended.
You call it negativity. I call it realism. Just look at the facts - this isn't a team that is going to win anything. If Wenger doesn't make decent 3 buys, then say bye bye to next season. That could still happen of course, and my optimism could change - but until it does happen, it won't.
You can hope and pray all you like that Chelsea falter, but with out current squad, even if they lose 3 or 4 games, I can't see Arsenal competing with them.
In fact, a couple of bad injuries, and this season could be a shambles.
我发现那里有一个人叫Love_Gunner，和我的名字很像
[em01][em01]我同意第二个观点
今年切的球员不可能总是有去年那么好的表现
肯定有几个关键位置出现问题 比如切赫
当然只是比如
看看他们的阵容
下赛季一定Ｎ多人闹要当主力
小赖特，科尔两人势必有一个会走人
加拉，约翰逊，胡夫也会闹
加上弗塞尔和格雷米，库迪齐尼，个俄罗斯人和个捷克人
这些人都是国家队成员，为了２００６一定要争取亮相，坐板凳没人愿意
破车不稳定因素多多
还有运气没可能都那么好
看看兰怕德，古德约翰逊的进球，不知比赛前插了几支香
运气太好了
明年还会继续吗
当然是否定的
他们这种阵容，伤了几个好像也无所谓。。。。。
[em06][em06]人怕出名,猪怕壮啊!
[em06]
我们要打败海鲜
[em08]他们有的是钱
他们在板凳上坐着的是大球星
我们在球场上踢球的是小孩子
[em06]看看他们的阵容
下赛季一定Ｎ多人闹要当主力
小赖特，科尔两人势必有一个会走人
加拉，约翰逊，胡夫也会闹
加上弗塞尔和格雷米，库迪齐尼，个俄罗斯人和个捷克人
这些人都是国家队成员，为了２００６一定要争取亮相，坐板凳没人愿意
破车不稳定因素多多
这只是我们球迷的一相情愿
看看他们的阵容
下赛季一定Ｎ多人闹要当主力
小赖特，科尔两人势必有一个会走人
加拉，约翰逊，胡夫也会闹
加上弗塞尔和格雷米，库迪齐尼，个俄罗斯人和个捷克人
这些人都是国家队成员，为了２００６一定要争取亮相，坐板凳没人愿意
破车不稳定因素多多
这只是我们球迷的一相情愿
看看他们的阵容
下赛季一定Ｎ多人闹要当主力
小赖特，科尔两人势必有一个会走人
加拉，约翰逊，胡夫也会闹
加上弗塞尔和格雷米，库迪齐尼，个俄罗斯人和个捷克人
这些人都是国家队成员，为了２００６一定要争取亮相，坐板凳没人愿意
破车不稳定因素多多
这只是我们球迷的一相情愿
伤病对海鲜来说根本不算什么，他们板凳深度太厉害，搞不好替补比主力打的还好呢。。。
没什么看头,AA上的球迷难道说看好chelsea?