翻译：forward_wenger（转载请注明内容出自www.arsenalcn.com以及翻译者）
by Julia Pearlman Brand Republic
2005-8-8
阿森纳队昨天在强强对话中失利了，但俱乐部却得到了一点安慰：阿森纳被列为英超增值最快的品牌。
统计数字或许令一些人吃惊，曼联似乎应该是更大的品牌。但是，他们的许多球迷却是外国球迷。
品牌商品销售总值窜升了82％，与阿森纳有关的品牌产品销售将要净增20％，这包括Granada企业。
Granada企业拥有俱乐部10％的股权，随着阿森纳将于2006/2007 赛季将主场搬到位于阿什伯顿格罗夫的埃米雷茨体育场（又译酋长体育场），预计在2005/2006 赛季它将迎来阿森纳品牌另一个丰收年。
尽管昨天在社区盾杯中被切尔西以2－1击败，但阿森纳预计全球有2700万球迷群，是继曼联与皇马之后世界最大的俱乐部之一。
来自Ipsos 的调查显示，阿森纳俱乐部的球迷成分年青而富有，有53％处于ABC1人口类别，有一半处于16－34岁年龄档。
上赛季俱乐部的收入呈现巨额增长，音像制品收入增加了196％，官方年销售额净增80％，2004年的日历销售净增3倍。
俱乐部新球场的命名权预计标志着足球俱乐部史上最大一笔赞助协议达成。
执掌Granada企业的总裁Charlie Donaldson说：“阿森纳是一个巨大的品牌，也许是世界运动领域中最大的。据Ipsos RSL2005年2月的调查显示，阿森纳球迷人数的增长是英超最快的。”
“2002年球迷人口增长了3％，而在2005年增长了4％。”
调查显示，有20％的人观看了阿森纳在英国境内的所有赛事的卫星转播，只支持一支英超球队的人有89％认为阿森纳是历来最成功的3支俱乐部之一。
在只支持一支英超俱乐部的球迷心中，亨利是他们最喜爱的球员。
像在阿森纳投资一样，Granada企业也在另一支英超豪门利物浦有着投资项目。作为ITV的一部分，Granada目前正考虑是否出售其在足球领域的持有股份以专注于他们的主业。
只要有钱ARS想要什么就有什么
[em01][em01][em01][em01][em01][em01][em01]来自Ipsos 的调查显示，阿森纳俱乐部的球迷成分年青而富有，有53％处于ABC1人口类别，有一半处于16－34岁年龄档。
ABC1 demographic category 这个词组应该表示固定消费群，就是说他们会固定花费一定的金额在这项商品上
[此贴子已经被作者于2005-8-9 19:39:27编辑过]
爽啊!!!!!!!!下年肯定是切狗的末日之年啊!!!
[em08][em08][em08][em08][em08][em08][em08]所以说管理俱乐部跟做人一样要踏踏实实，切勿急功近利，否则就会搞得利滋一样得下场。咱厂现在得状况完全归功于前几年的高效投资。
从这点来说，温格比任何教练都伟大！
所以说管理俱乐部跟做人一样要踏踏实实，切勿急功近利，否则就会搞得利滋一样得下场。咱厂现在得状况完全归功于前几年的高效投资。
从这点来说，温格比任何教练都伟大！
有理有理，要从长计议。
如果1人民币=15英镑，我一定全买下……
[em03]内部不差的。..外观实在无敌了...
内部感觉一般
外边确实不错
就期待我们的球场了
看效果图也不差
酋长球场一定更帅……
至少很多东西都很适用，因为许多细节是温格把关的
据说入O2网络的年轻人很多！！！
[em03][em03][em03]没顶棚挺好，足球就是在室外踢得，刮风下雨的才真实[em01]
记得某个体育场有顶棚但是漏水……
[em07]光看这些养眼的数据是没用，俱乐部高层应该定位发展方向，是欧洲还是世界。现在的市场远比曼联那时一支独绣来的激烈的多，随着切尔西，皇马，巴萨，越来越多的球队来争抢这快蛋糕，我们再不做出行动将很难分到一份属于自己的蛋糕了。
[此贴子已经被作者于2005-8-9 22:23:13编辑过]
光看这些养眼的数据是没用，俱乐部高层应该定位发展方向，是欧洲还是世界。现在的市场远比曼联那时一支独绣来的激烈的多，随着切尔西，皇马，巴萨，越来越多的球队来争强这快蛋糕，我们再不做出行动将很难分到一份属于自己的蛋糕了。
南京开家店这价格你会去买么？
[em01]没顶棚挺好，足球就是在室外踢得，刮风下雨的才真实[em01]
记得某个体育场有顶棚但是漏水……
[em07][此贴子已经被作者于2005-8-9 22:37:05编辑过]