[官方网站]温格：这支球队正逐渐展现出他们的潜力 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

Tryo - 3/13/2006 11:36:00 AM

2006/03/13

翻译：Tryo（如需转载请注明出自www.arsenalcn.com和译者）

阿森纳 2-1 利物浦

英超联赛

阿森纳海布里球场

2006年3月12日, 周日, 4pm

关于精神上的较量...

“我认为，不管如何我们都值得赢下这场比赛，虽然在利物浦把比分扳平的时候，我有些害怕我们会输，因为我们（当时）似乎在精神上受到了打击，而之前我们又错失了很多得分的机会。当他们只剩下十人应战时，他们也担心要输掉比赛，也许是这点让我们取得了最终的胜利。这个赛季我们很多时候就是这样失分的，不过这也是球队的一个学习过程。因此我也说了，心理因素在现今（的足球比赛中）扮演着重要的角色。”

关于法布雷加斯...

“今天这场比赛，他不少传球都是有决定性的，他助攻了第一个进球，而一些关键的传球都有机会形成进球。他（在中场）相当有影响力，而且他现在敢于在比赛中更多的利用自己的身体，这实在令人欣喜。你可以看到这名只有18岁的小将每个月都在进步着。我观察过很多年轻球员，从他们刚踢上比赛时就开始了，而他是我所见过的最优秀的年轻球员之一。”

关于阿森纳最近的表现...

“我们在周三晚表现也很出色，但我认为那只是我们球队在这周来表现第三好的一场比赛。在（球员之间的）信任感和自信心不断增强的同时，这支球队也正逐渐展现出他们的潜力。”

消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=369918

[此贴子已经被康康于2006-3-13 11:48:37编辑过]

Gunner - 3/13/2006 11:46:00 AM

有不好的预感。。。

每次他低调的时候球队赢得多

每次他高调的时候球队输得多。。

cyclezh - 3/13/2006 12:02:00 PM

以下是引用Gunner在2006-3-13 11:45:54的发言：

有不好的预感。。。

每次他低调的时候球队赢得多

每次他高调的时候球队输得多。。

我认为这是个相当客观正常的评价，没有什么高调的成分，所以不用担心，呵呵[em01]

godcc - 3/13/2006 12:12:00 PM

需要信心~~~`谢谢RM~~

护枪手 - 3/13/2006 12:14:00 PM

鼓励一下年轻人

不错

呵呵

没有得意忘形

况且也没有什么好得意的

欧冠的出线对年轻队员的心理影响是巨大的，自信心就是这么回事

法布雷加斯愈发成熟，高兴...

什么时候小腿有爆发力了，就可以成为兰帕德和马克莱莱的综合体了

没有童话 - 3/13/2006 12:15:00 PM

年轻的球队有的就是潜力和活力！

阿森纳需要的就是给点时间来证明……他们依旧是强大的！

[em04]

护枪手 - 3/13/2006 12:15:00 PM

高兴的几个

埃布＋小法＋赫莱布

准备脱胎换骨了

枪神 - 3/13/2006 12:24:00 PM

阅!

希望越来越好

zergling - 3/13/2006 12:30:00 PM

恩，球队的状态有所提高...

Arsally - 3/13/2006 12:35:00 PM

心理因素确实在比赛中扮演了十分重要的角色

北伦敦上空的鹰 - 3/13/2006 12:36:00 PM

感谢国家队，埃布，法布雷加斯从国家队回来后面目一新。[em03]

Bernard - 3/13/2006 4:44:00 PM

这支年轻的球队正在经历从量变到质变的飞跃,给点耐心,她会给你惊喜

Bergkamp - 3/13/2006 7:36:00 PM

我特别喜欢布-布组成的右路走廊

期待科尔和小雷的左路

外加中间的亨利和小法

liuli732 - 3/13/2006 8:05:00 PM

F15 还会长身体么？

stickyfinger - 3/13/2006 8:11:00 PM

回楼上

当然,现在正在发育期

stickyfinger - 3/13/2006 8:12:00 PM

现在对小法是不能加练力量的,防守的问题只有几年之后自然而然变强.现在不能恶补,否则就真的是拔苗助长了.

liuli732 - 3/13/2006 8:13:00 PM

怎么看都不象身体已经长好了的。。。不过现在不是都19了么。。。。

stickyfinger - 3/13/2006 8:14:00 PM

不是有句老话么，二十三，蹿一蹿？[em07][em07]

超越 - 3/13/2006 8:15:00 PM

昨天图雷那一下,我心一凉,完了,这下彻底没人换了

在一直想谁会上场的时候.嘿!这小子又一瘸一拐的上来了.没事!

肌肉力量那叫一个好啊.

赞!

liuli732 - 3/13/2006 8:15:00 PM

非洲人。。。野啊哈哈

stickyfinger - 3/13/2006 8:16:00 PM

图雷这样的球员我厂一定要多来几个。

我对图雷印象很好，不知怎么的看到那长相表情就满心喜欢。

liuli732 - 3/13/2006 8:18:00 PM

我知道因为那脸看起来很老实而且很忠诚的善良人哈哈

stickyfinger - 3/13/2006 8:18:00 PM

就是就是

一脸忠厚相啊!!!!

liuli732 - 3/13/2006 8:21:00 PM

不过黑人状态保持不了很久。。不知道为什么

pires84917 - 3/13/2006 9:13:00 PM

埃布的突破能力确实可以，速度好快！

fmwu - 3/13/2006 9:53:00 PM

嘿嘿，忘记了图雷肘击希勒那一下了吧！

swdyn - 3/13/2006 10:02:00 PM

以下是引用liuli732在2006-3-13 20:21:02的发言：
不过黑人状态保持不了很久。。不知道为什么

依靠身体的都长不了后期看经验的

阿森纳官方球迷会

阿森纳 2-1 利物浦

英超联赛

阿森纳海布里球场

2006年3月12日, 周日, 4pm