枪手风之子 - 3/22/2006 10:02:00 PM

2006-3-23

翻译:henry8520(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com)

据猜测,阿森纳将以1500万英镑左右的价格签下一名塞内加尔球星,以此来填补去年夏天维埃拉转会尤文图斯后留下的空缺.

据说,北伦敦劲旅阿森纳队即将签下富勒姆中场球员迪奥普.

这位球员2004年七月份来到富勒姆,两年前在韩日世界杯与法国队的揭幕赛中他攻入了致胜一球.至今他已经代表这支西伦敦的俱乐部出场53次,而且很快也成为了球迷的最爱.

迪奥普是富勒姆中场的岩石,有着出色的身体条件和良好的传球技术,此外他还有着很好的大局观.

富勒姆将不会以低价出售该球员,但是阿森纳已下定决心要引进他.

原文:http://www.ifforums.com/?page=fullnews&id=253

[TEAMtalk]阿森纳曼联紧盯迪奥普

翻译：枪手风之子(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com)

阿森纳和曼联在听到富勒姆开始与迪奥普商谈新合同的消息后估计都要处于红色警戒状态了。

      枪手和曼联都在寻找球员接替各自中场指挥官帕特里克.维埃拉和罗伊.基恩，本赛季在失去他们后，两支英超的传统强队倍受打击。

      这对主要竞争对手都将夏季转会的目标锁定在了塞内加尔巨人迪奥普的身上，他自从来到卡尔文别墅球场后，在中场位置上的发挥给人留下了深刻印象。

      富勒姆主帅克里斯.科尔曼想要不顾一切的留下这位身价1200万英镑的中场球员，但是所有关于新合同的谈判由于俱乐部高层的动荡而搁置了下来。

迪奥普本来即将签署新合同留在西伦敦，但是负责合同谈判的官员李.胡斯，却在俱乐部的改组中被驱逐出管理层。

http://www.teamtalk.com/teamtalk/News/Story_Page/0,7760,1766_1103348,00.html

[此贴子已经被37°2于2006-3-25 23:23:49编辑过]

正品蓝风 - 3/22/2006 10:05:00 PM

1200W比较扯淡

henny0219 - 3/22/2006 10:13:00 PM

一直觉得这个人长的很恶心．．．[em04]

len - 3/22/2006 10:18:00 PM

给点时间DIABY更有好处``````````我们还有SONG呢```````````BOSS不会自打嘴巴吧````````````

正品蓝风 - 3/22/2006 10:23:00 PM

SONG应该这个季结束就会巴斯递亚了，应该不会买下来的

偷偷说句。。再难看也不会比AD难看的。。

[em01]

grantwewe - 3/22/2006 10:23:00 PM

里奥科克。。。。巴顿。。。。才是王道。。

北伦敦上空的鹰 - 3/22/2006 10:31:00 PM

额，G19是该找个人替了，不过1200w纯属扯淡。

[em02]

番茄11 - 3/22/2006 10:36:00 PM

纯粹是抬价，爱卖不卖

Highburysky - 3/22/2006 10:44:00 PM

又是黑的皮。。。。

pires84917 - 3/22/2006 11:27:00 PM

以下是引用henny0219在2006-3-22 22:12:52的发言：
一直觉得这个人长的很恶心．．．[em04]

也有同感.呵呵

夸大点，猥琐！

五芒星 - 3/22/2006 11:32:00 PM

不要以貌取人嘛

不过1200W实在有些离谱

grantwewe - 3/22/2006 11:55:00 PM

媒体没事做啊

Holyshare - 3/23/2006 1:46:00 AM

这个人还凑活只能这么说

BIANYUANREN - 3/23/2006 8:35:00 AM

风声四起

上午八点 - 3/23/2006 8:37:00 AM

1200万?

怎么,通货膨胀得很厉害吗现在?

[em06]

stingalways - 3/23/2006 8:41:00 AM

发现现在教授学乖了，不管什么人，都说有兴趣，真正有兴趣的又表现出没兴趣。

Chelsea已经告不清了，不然我们买谁他们就买谁，价格抬老高。

雾都孤儿 - 3/23/2006 8:49:00 AM

song老弟应该没那么惨吧？下季就回去了？不会吧？我看预备队表现ms不错的样子啊有点小前途

cesc - 3/23/2006 8:57:00 AM

以下是引用Holyshare在2006-3-23 1:46:01的发言：
这个人还凑活只能这么说

如果1200W买两个这样的话可以说凑合……

zhbob13 - 3/23/2006 9:15:00 AM

风格挺像V4的。。。但我们有Diaby了。。。

dread - 3/23/2006 10:07:00 AM

价格离谱,人还是不错的,有身高有力量有远射.

henryhenry - 3/23/2006 10:28:00 AM

1200w，抢钱啊

展望新枪手 - 3/23/2006 10:30:00 AM

1200W。。。？？？？？晕死~！[em06][em04]

正品蓝风 - 3/23/2006 10:55:00 AM

Diop talks still on track

Wednesday Mar 22 2006 17:09

FULHAM中场DIOP的经济人表示转会传闻并不属实，其正在和俱乐部商谈一份新的合同以便留在克拉蓬农场

最近的一些报道表示，关于DIOP的续约谈判已经破裂，这使的DIOP转会阿森那变的可能。

然而，DIOP的经济人Craig Hutchison说：“DIOP的和约谈判没有任何问题，一切都在按部就班的进行。”

“我们正在做出决定，我希望能在这里获得一份新的合同。”

“当俱乐部调整并降低了新合同的薪金，这无法让我们满意，随后，人们就把DIOP和其他俱乐部联系了起来”

http://www.football.co.uk/fulham/diop_talks_still_on_track_224609.shtml

[此贴子已经被作者于2006-3-23 10:58:59编辑过]

小枪手 - 3/23/2006 11:35:00 AM

小球会阿，老想着漫天开价乘机捞一票，前几年我们还放出风声要买angel，维拉竟然要价1000多万，现在呢，500万也别想。心态实在不好

小枪手 - 3/23/2006 11:38:00 AM

以下是引用stingalways在2006-3-23 8:40:50的发言：

发现现在教授学乖了，不管什么人，都说有兴趣，真正有兴趣的又表现出没兴趣。

Chelsea已经告不清了，不然我们买谁他们就买谁，价格抬老高。

嗯，从转会策略来看我们又向豪门迈进了一步

sword - 3/23/2006 12:13:00 PM

阿德巴约简直是垃圾.迪亚比到还可以

Pires_7 - 3/23/2006 12:29:00 PM

以下是引用grantwewe在2006-3-22 22:23:02的发言：
里奥科克。。。。巴顿。。。。才是王道。。

第一个的实力不比Diaby强哪，第2个还真的不错。我们需要在本土打出了点名堂的人，譬如Nolan。

grantwewe - 3/23/2006 12:39:00 PM

以下是引用Pires_7在2006-3-23 12:29:12的发言：

以下是引用grantwewe在2006-3-22 22:23:02的发言：
里奥科克。。。。巴顿。。。。才是王道。。

第一个的实力不比Diaby强哪，第2个还真的不错。我们需要在本土打出了点名堂的人，譬如Nolan。

前两天MC对西汉姆联的足总杯的比赛，里奥科克完全压倒巴顿。。。。

wwww191942 - 3/23/2006 12:45:00 PM

汗。。。。我们就是要个攻防兼备的，他能行吗。。。。。。

枪神 - 3/23/2006 1:27:00 PM

[em06]太贵了

阿森纳官方球迷会

Diop talks still on track