阿森纳官方球迷会

首页 » [主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC) » 枪手阵营 [Gooners Club] » 瑞典队希望永贝里休养以恢复老伤

枪手风之子 - 5/21/2006 1:25:00 AM

编译：枪手风之子(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com)

 

Ljungberg: Won't be overworked

队医瓦伦丁强调瑞典队将会在周日永贝里来世界杯赛前训练营报道后，让他“休息一下”。

这位顽强的阿森纳中场球员已经被要求休息一段时间，以休养长期的脚伤，尽管他依然必须去和他的瑞典国家队队员会合，瓦伦丁证实这位29岁的老将不能使用过度。

“他将会在训练营亮相，但是由于他度过了一段艰苦的赛程，我们也许会让他休息一下，”瓦伦丁说到。

“没有任何理由要急急忙忙的让永贝里投入训练中去。”

瓦伦丁认为永贝里在周三晚冠军联赛决赛中的表现说明他已经为世界杯准备好了。

“他在对阵巴塞罗纳时踢得很好，所以没有什么可担心的，”他补充说。

永贝里则声称：“我对此并不担心，这个伤已经有一个半月了。”

“的确很疼，伤处一直肿着。我需要四周的休息，但是现在没时间了，世界杯就要来临了。”

http://www.teamtalk.com/football/story/0,16368,1766_1235941,00.html

http://www.football.co.uk/arsenal/pain_no_problem_for_ljungberg_227918.shtml

铁杆_阿森纳 - 5/21/2006 2:35:00 PM

呵呵...

     ARSENAL的一名悍将

北伦敦上空的鹰 - 5/21/2006 2:44:00 PM

永哥 ,,,容易受伤的男人

arsenal--king - 5/21/2006 2:47:00 PM

佩服永哥的不屈的精神

早日康复 世界杯有好的发挥

Nanako - 5/21/2006 3:06:00 PM

永哥。。好好养伤啊。。。[em08]

风铃～海边 - 5/21/2006 3:26:00 PM

那么是不是暗示着瑞典不想上他去比赛？？

鼻涕 - 5/21/2006 4:17:00 PM

L8的精神的确值得很多人学习

leonstar007 - 5/21/2006 4:21:00 PM

希望永哥可以终老我厂

犽犽爱琳琳 - 5/21/2006 4:22:00 PM

阿森纳的球员都该退出国家队,专心踢我们的比赛

pzxz - 5/21/2006 5:48:00 PM

勇哥是猛男

Pires_7 - 5/21/2006 6:13:00 PM

退出国家队吧,伤病缠身还两头奔,太不容易了

arsenezhang - 5/21/2006 7:04:00 PM

全队的精神面貌应该向永哥学习

[em03]

牛奶糖 - 5/21/2006 8:55:00 PM

要养啊！！！！

罗宾范佩尔西 - 5/21/2006 9:10:00 PM

永哥加油啊！

慕容云 - 5/21/2006 9:33:00 PM

永哥，一直七七八八的伤

也难为他了

十二月党人 - 5/21/2006 11:14:00 PM

我们的海盗,我们的精神!

groverhuang - 5/21/2006 11:18:00 PM

Arsenal的两台电单车很厉害的~~~~~~~

[em01]

zergling - 5/22/2006 12:14:00 AM

永哥真的是拼啊!!!

希望他尽快恢复!!!

37°2 - 5/22/2006 2:33:00 AM

也是29岁的老将了

展望新枪手 - 5/22/2006 9:36:00 AM

好好调整......[em01]

zix - 5/22/2006 10:53:00 AM

永哥打完世界杯就退出国家队吧

该一步拉稀莫维奇们挑大梁了

[em01]

就一剑 - 5/22/2006 10:59:00 AM

永哥，我们阿森纳猛男的标志[em03][em03][em03]

Bergkamp - 5/22/2006 11:28:00 AM

他的精神的确很赞

手上貌似也一直又伤,难为他了,男人[em03]

37°2 - 5/22/2006 7:09:00 PM

如果亨利有他这样的斗志

[em07]

1

查看完整版本: 瑞典队希望永贝里休养以恢复老伤

Powered by Discuz!NT Archiver 3.6.711 2001-2026 Comsenz Inc.