[官方网站] 温格：我们太久没有获得过联赛冠军了 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

Forward - 9/20/2006 3:13:00 PM

翻译：Forward，转载请注明出自www.arsenalcn.com和译者

2006－9－20

By Richard Clarke

阿森·温格认为阿森纳太久没有夺得联赛冠军了。

俱乐部上次夺得联赛冠军还是在2004年，自那以后，切尔西夺得两连冠。

本赛季阿森纳开局不利，不过周日在曼联主场拿下对手后枪手宣称将向联赛冠军目标发起冲击。赛前发布会上阿森·温格就已表示他的球队将是本赛季联赛冠军的有力竞争者。

“这将是一个挑战，我们刚刚迁入了新球场，”他说道。“但是我们已经2年没赢得过联赛冠军了，我觉得这太久了。”

“我们队伍相当年青，但我们也相当出色。在比赛中我们占据优势，但为了成为一支伟大的球队我们还需更无情些。”

“此前我们在一些比赛遭受挫折，但我们能够扭转颓势。现在我们要争取每场比赛都取得优势，但我们真正需要的就是干掉对手。”

这位主帅现正迈入执教阿森纳的10周年。人们问他还有什么雄心伟略没有实现。

“我的下一个目标就是在一个赛季里夺得欧洲冠军杯和英超联赛冠军双冠王，”他重复到。

“如有可能那将是在2007年。”他微笑着说。

消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=417062&lid=NewsHeadline&Title=Wenger+-+We+have+been+without+the+title+for+too+long

[此贴子已经被作者于2006-9-20 15:43:15编辑过]

Forward - 9/20/2006 3:43:00 PM

夺冠赔率从1赔18到1赔14，再到现在的1赔10

正品蓝风 - 9/20/2006 3:44:00 PM

大热。。。那些买1赔18的人。。。

法兰西温格 - 9/20/2006 3:47:00 PM

boss的看法跟偶得一致。这些年轻人还需要本赛季的磨炼，下个赛季是他们发威的时候

阿仙奴7少 - 9/20/2006 3:50:00 PM

我们很快就会回来的．教授会打造一个王朝给我们的．

johnchen01 - 9/20/2006 4:13:00 PM

最主要的是年輕人的成長!

不懂我的心 - 9/20/2006 4:28:00 PM

我们等了好久冠军了[em15]

枪手的枪 - 9/20/2006 4:53:00 PM

如想在今年冲击联赛冠军,势必要对几条战线上进行必要的取舍.但是以眼下的阵容班底,杯赛方面突破的机会更大一些.[em04][em04]

senecio - 9/20/2006 5:59:00 PM

还有些问题没解决，比如破密集防守

北伦敦上空的鹰 - 9/20/2006 6:10:00 PM

今年局势比较乱，莫非boss想混水摸鱼一把？论实力，我们不如切尔西，论磨合，倒是家家都不太顺。

枪手的枪 - 9/20/2006 6:19:00 PM

现在的目标是全面抢分,咬住前列的球队不被拉开.....[em15][em04]

sword - 9/20/2006 6:20:00 PM

先别好高务远，脚踏实地才是王道。

别想着什么地方都想捞一把，该舍的要义无反顾的舍。

BergkampLau - 9/20/2006 9:16:00 PM

个人觉得，今年拿冠军不是没可能，而是今年的难度要比往年有所增加！

现在我们的问题太多了，虽说刚赢了MU，但也暴露了不少的问题！

在前三轮的比赛，我们对密集防守真的没什么办法，希望Wenger能适当地调整打法！

lonelysoul - 9/20/2006 9:49:00 PM

2008我就满足了[em07]

展望新枪手 - 9/20/2006 9:57:00 PM

[em03]看年轻人成长速度了或者让海鲜红军MU 3蚌相争。。。。

kash - 9/20/2006 10:06:00 PM

一步一步来吧[em25]

James.Henry - 9/20/2006 11:06:00 PM

从经济利益的角度来看还是欧冠有限考虑

[此贴子已经被作者于2006-9-20 23:09:22编辑过]

37°2 - 9/21/2006 1:48:00 AM

确实很久了

上海HENRY - 9/21/2006 2:24:00 AM

教授说的对我们的年轻球员需要时间来成长~~~~~

七月六号 - 9/21/2006 9:17:00 AM

加油吧...三年内必成功!!!我坚信!!!

Pires_7 - 9/21/2006 9:29:00 AM

好象是很久没有降过级了, 破次例吧~~

lwxie - 9/21/2006 9:38:00 AM

等着年轻人的成熟

zergling - 9/21/2006 10:12:00 AM

年轻人还需要锻炼锻炼...

阿森纳官方球迷会