[天空体育]森德罗斯和克利希伤愈 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

番茄11 - 10/7/2006 7:15:00 PM

翻译：番茄11 转载请注明www.arsenalcn.com/bbs和译者

原文作者Tom Adams

10-4-2006

[upload=jpg]UploadFile/2006-10/200610719143172665.jpg[/upload]

阿森纳得到了令人高兴的好消息，后卫克利希和森德罗斯双双从伤病中恢复，并且参加了周二晚上的预备队比赛。

尽管已经很长时间没有为枪手比赛了，不过未来几周内他们将恢复体力，以夺回首发位置为目标。

科尔转会离开造成左边后卫空缺，法国边后卫克利希被认为是填补这一空缺的可能人选。但由于足部骨折，2006年他仅仅在一线队出场两次。

不过，这趟疗伤之旅差不多要完结了，阿森纳预备队在厄普敦公园2比1击败西汉姆的比赛中他踢了上半场。

自从世界杯上肩部韧带受伤后，瑞士国脚一直无法比赛，但现在他回来了

温格将这对潜力双子星的回归称为“梦幻般的消息”-在过去的大半年中，他的后防线被伤病折磨到了几乎无以为继的地步。

这场对西汉姆的比赛前，温格表示他将让这对双子星参加更多的预备队比赛，然后再重新列入一线队首发11人。
“这是个梦幻般的消息，”温格告诉俱乐部官网记者，“我希望下个礼拜再组织一场预备队比赛，他们俩还将上场。”

原文地址http://home.skysports.com/list.aspx?hlid=419973&CPID=8&clid=3&lid=&title=Young+Guns+back+in+business

37°2 - 10/10/2006 12:23:00 AM

终于快回来了[em03]

马赛回旋 - 10/10/2006 12:42:00 AM

先沙发后板凳，今天在主区太LUCKY了！[em01][em01][em01]

之前说过希望他们不是在大家都望眼欲穿的情况下复出的，可小森先不说，克里希确实是让大家都把勃子等疼了，真不知该不该高兴～～～

pires84917 - 10/10/2006 12:45:00 AM

非常好，咱们已经踏上了夺冠的征程！

James.Henry - 10/10/2006 3:28:00 AM

直得期待,尤其是小森,真正的斗士

James.Henry - 10/10/2006 3:32:00 AM

小森出来了,加拉是个问题,估计克里西得去挑战加拉的左后卫位置了,嘿嘿

johnchen01 - 10/10/2006 6:52:00 AM

太好了

sword - 10/10/2006 8:27:00 AM

上帝啊，就差一个DIABY了。

moz - 10/10/2006 8:45:00 AM

果然是梦幻般的消息[em03]

法兰西温格 - 10/10/2006 8:51:00 AM

很及时阿，赶紧顶上加拉斯的空缺

mirach - 10/10/2006 8:57:00 AM

好消息啊。

有这二人在我们后防的漏洞一下子就全部堵上了。

zergling - 10/10/2006 9:20:00 AM

呵呵，确实好消息！！！

展望新枪手 - 10/10/2006 9:22:00 AM

[em03]太好了超级好消息开心一下

cm_yang13 - 10/10/2006 1:53:00 PM

我们不是还有个妖人特劳雷么？搞不懂温格为什么不给他机会

难道因为年轻？难道要所有能打左后卫的人都不能上场了后才硬着头皮拉上一队？有勇气买年轻人却没有勇气用年轻人，可悲

北伦敦上空的鹰 - 10/10/2006 2:02:00 PM

偶终于可以不用再看到hoyte了。

[em13][em13]

bbkaren - 10/10/2006 2:05:00 PM

无错，刚刚赶上加那斯既伤停，但是加那斯既伤病应该不会需要很长时间恢复！！！

到时候，他们既竞争会好激烈吧！！！！因为新达路斯同加那斯都中意中坚！！！

不过这绝对是幸福烦恼！！！！

ccccbb - 10/10/2006 4:43:00 PM

好消息

上海HENRY - 10/10/2006 4:45:00 PM

确实是梦幻般的消息

暗之王子 - 10/10/2006 9:06:00 PM

加拉和图雷中后卫,克里希左边.森德罗斯暂时别打主力.下轮让图雷轮换

枪手008 - 10/10/2006 11:39:00 PM

又想起世界杯时小森的勇猛，没给H14一点面子

皮雷斯121 - 10/11/2006 12:55:00 AM

我们厂不久的将来也可以轮换了~~~~赛季初想都不敢想啊~~~~~

PS:李贝里的那个传闻转会期是什么意思？本赛季末还是冬季转会期？？

不过即使是冬季转会期也只能参加国内的了吧？欧冠是指望不上涅~

[em04]

皮雷斯121 - 10/11/2006 12:58:00 AM

以下是引用sword在2006-10-10 8:27:00的发言：
上帝啊，就差一个DIABY了。

顶一个~~我很喜欢他啊~~即使就那么短暂的一段时间看过他上场。希望伤病这段时间他有好好的练力量~~像V4或者比他更加强壮！！[em26]

皮雷斯121 - 10/11/2006 12:59:00 AM

以下是引用暗之王子在2006-10-10 21:06:00的发言：
加拉和图雷中后卫,克里希左边.森德罗斯暂时别打主力.下轮让图雷轮换

因为喜欢你的签名贴图，呵呵。8过加拉既然廉颇老矣了，就该首要选择他轮换，对伐？[em14]

阿仙奴拥趸 - 10/11/2006 7:21:00 AM

好！我们的后防板凳深度强多了，左路的克里希回来可以跟同胞互换，中路有图雷、森德罗斯和久诺、右路有铁人埃布埃，如果劳伦也复出我厂无伦是左、中、右的后防板凳都强了，叫霍伊特回到冷板凳上看看球是怎踢的，虽然克里希并不是很出色，但起码比霍伊特强N倍。

[此贴子已经被作者于2006-10-11 7:31:36编辑过]

lzj3370 - 10/11/2006 5:47:00 PM

[em13][em13] 终于可以不要看到这该死的霍依特了，老让我提心吊胆的！

枪手风之子 - 10/11/2006 9:50:00 PM

预备队对查尔盾，小森再次打满全场，克利希也进展到踢了70分钟，由于埃布重伤（NND的国家队比赛），估计周末小森有可能要披挂登场了，至少也能进入16人大名单

Vicky99 - 10/11/2006 9:58:00 PM

果然是个天大的好消息啊呵呵

37°2 - 10/12/2006 3:34:00 AM

以下是引用枪手风之子在2006-10-11 21:50:00的发言：

听说本本也受伤了[em04]

阿森纳官方球迷会