别伤我的心 - 1/6/2007 4:13:00 PM
我想问一下,那个翻译可以奖钱,但是怎么翻译呢,是从英文网站上翻译一篇吗?
正品蓝风 - 1/6/2007 4:43:00 PM
情况是这样的
http://www.newsnow.net/newsfeed/?name=Arsenal
上面这个网站上都是有关ARS的新闻，你可以翻译好在伦敦在线发贴，通过审核就自动加钱50的
也就是说文章一式两份，一份在伦敦在线，发好后通过审核自动加钱50，另一份发在枪手阵营给会员看的
个人最近很忙很忙，过几天应该就可以回来帮Gunderful和彩色的风忙了
[em01]
[此贴子已经被作者于2007-1-6 16:43:15编辑过]
arsenal王子 - 1/6/2007 6:40:00 PM
LZ也可以翻译吗？那最好了
forwarder - 1/6/2007 6:47:00 PM
我偶尔也义务翻译吧 呵呵 不给我下硬性规定就行
翻译的文章发到“伦敦在线”等待审核就可以？
正品蓝风 - 1/6/2007 6:52:00 PM
是的，一份发在伦敦在线，一份发在这[em01]
[此贴子已经被作者于2007-1-6 18:52:17编辑过]
allrange - 1/6/2007 6:53:00 PM
是人民币么
枪手7号仔 - 1/6/2007 6:54:00 PM
[em07]
正品蓝风 - 1/6/2007 6:54:00 PM
如果是，偶就辞职来这翻译好了[em02]
allrange - 1/6/2007 6:57:00 PM
饿．当我没问．．
zangjing - 1/6/2007 7:06:00 PM
上海Edison - 1/6/2007 7:50:00 PM
其实那个网还行 但是打开那个网给出的别的链接太慢了...开了一个说什么那波利队要租借卢波利的新闻 10分钟了还没有看到页面
也许我家的网络端口不太好...还是台湾电缆的关系？
forwarder - 1/6/2007 8:07:00 PM
我现在也比较慢 晕~~~ 现在出国外的网站都很慢的说
37°2 - 1/7/2007 11:02:00 PM
最好是发到伦敦在线