[upload=jpg]UploadFile/2007-2/20072131034623505.jpg[/upload]
译者GYFENG 转贴请注明译者及http://www.arsenalcn.com
由于跟俱乐部的一号门将延斯-莱曼在续约问题上存在分歧，阿森纳准备在今年夏天用
卡森被利物浦租借给查尔顿一个赛季，在安菲尔德球场已没有他的位置。主教练贝尼特斯在选择阵容时，不会让一个21岁的小伙子取代他的1号门将何塞-雷纳的。
莱曼坚持在埃米尔球场要一分两年的合同，因此阿森纳准备尝试从利物浦引入这位英格兰国家队成员。
阿森纳德国门将这个赛季末合同就要到期了，俱乐部只准备给他合同延长12个月，但被37岁的门将给拒绝了。
这位前AC米兰门将自2003年作为大卫-西曼的接任者从多特蒙德转会而来后已经为阿森纳出场超过170次了。他在上赛季球队打入冠军杯决赛的过程中起了重要的作用，尤其是半决赛第二回合在西班牙终场前扑出比利亚雷尔队胡安-罗曼-里克尔梅的那个点球，力保球队客场打平。
阿森纳不愿满足莱曼两年合同的要求。主教练阿瑟-温格决定再引入一位世界级门将，因此卡森被提上了议事日程的首要位置。
卡森在查尔顿的表现给人留下深刻印象，他表示下赛季他不愿意再回到安菲尔德预备队中去踢比赛，他想留在这家南伦敦球队继续他的精彩表演。
由于贝尼特斯坚持使用雷纳，再加上一月份从桑普多利亚租借过来的意大利年轻门将丹尼尔-佩得利将在夏天永久转会至利物浦，这将使卡森在安菲尔德一线队获得出场的机会非常渺茫。他对于能转会至阿森纳非常期待，这可能会提高他2008欧洲杯英格兰一号门将位置的竞争力。
这位前利兹联门将两年前拒绝了切尔西的邀请，选择以75万英镑从埃兰路球场转会到安菲尔德球场。但在队中拥有雷纳、佩得利和杜德克这些门将的情况下，利物浦会允许卡森转会至埃米尔球场以获得巨大的转会收入。
[此贴子已经被37°2于2007-2-13 12:13:01编辑过]
21岁的门将是不是有些太冒险了??
年轻没有经验的后防加上同样年轻没有经验的守门员,以后怎么混?价格还要5M.
不过卡森还是能进入英格兰国家队的,有他在,阿森纳至少还是有人入选英格兰国家队的,总比没人入选要强.
如果能够签下肯定是好事。
你要是看过他的比赛你就知道这绝对是好买卖。
利物浦门将还是不错的
且不说他算哪门子世界级，我相信言红军宁可把他卖到英冠也不可能同意他南下的．
英格兰现在根本就没好守门员，还是按教授说的＂我们的选材范围是全球＂来吧！
以前教授夸他的时候
就有过这个传闻了
好久了
不过我觉得可能性不大
首先利物浦不傻，对手缺啥他送啥？怎么可能...
而且他不太符合教授喜欢用的门将类型
我觉得门将教授还是会选经验丰富的
而且考虑到我们现在防线的特点
门将身高要高点，定位球防守要好
要有“气势”....
为什么不会卖？5M的价格，对于一个门将来说很高了，别跟我说什么死对头之类的话，一个在本俱乐部打不上比赛的球员俱乐部巴不得把他卖掉，况且是个高价！
来吧孩子
[em04][em16][em36][em36][em38][em38]
就是那个被灌四球还得很高分的门将？
看过他的表演，印象不错，年轻，不过可能还不够稳定。
拜托，我们已经是一群娃娃军了，惟独后防线上有个年龄大的，还能动不动威慑对方一下。莱曼拥有的不仅是技术，还有气势。
不过照这个样子俱乐部也是留不住他了，该死的30岁政策
如果真要换的话也不要找太年轻的吧，比较冒险。老人院的门将不错，真的很不错呀，亚斯特莱宁
不知道红军是否放人
且不说他算哪门子世界级，我相信言红军宁可把他卖到英冠也不可能同意他南下的．
英格兰现在根本就没好守门员，还是按教授说的＂我们的选材范围是全球＂来吧！
他和Gordon都不错
而且符合年轻的标准