译者Pires84917 转帖请注明译者及http://www.arsenalcn.com
亨利再次公开表示他无意离开枪手。
“对于那些传闻我真不知道该怎么办了，我不得不再次站出来说明一切，或许我真应该穿上一件印有‘我留下’的T-SHIRT每天环绕伦敦市区一周，来告诉支持我的球迷们我不会走。
“我不知道我还得重复多少遍我会留在阿森纳才能让那些该死的流言停止。
“他们还没听烦我说的话吗？我不过我确信我听烦了他们说的话。他们知道我有多爱我的球队和球迷，我忠于枪手。
“如果他们真想听我说点什么，我还是那句话，我不会走，是的，我会留下。
“教授前几天已经向我保证，他不会将我挂牌，这就是我要说的。
“我再重复一遍，我不会走，如果他们想继续造谣的话就让他们去吧，谁叫每个人都长了个嘴巴呢。”
[em03]
我倒不是很在意他愿不愿意留。。。
自从去年他决定留在阿森纳之后，我觉得他已经缺乏雄心了。。
他愿意留在阿森纳更多的是爱，而不是想实现他的梦想吧。。
我倒不是很在意他愿不愿意留。。。
自从去年他决定留在阿森纳之后，我觉得他已经缺乏雄心了。。
他愿意留在阿森纳更多的是爱，而不是想实现他的梦想吧。。
唉，我只能说：亨利，你留在阿森纳的话，你退役以后人生荣誉簿上永远没有欧冠金牌了！[em02]
[upload=jpg]UploadFile/2007-4/200741117595297824.jpg[/upload]你以为经济学出身的教授会把阿森纳办成一个养老院吗?
[em06]你以为经济学出身的教授会把阿森纳办成一个养老院吗?
[em06]“估计现在他更多的是想在阿森纳养老吧，这么高的工资”，即使亨利转会拿的工资不会比现在低，只会是高！[em12]
“你以为经济学出身的教授会把阿森纳办成一个养老院吗?”，我敢打赌：温格最后肯定会卖了他！[em02]
[upload=jpg]UploadFile/2007-4/200741118301775204.jpg[/upload]你以为经济学出身的教授会把阿森纳办成一个养老院吗?
[em06]我觉得HENRY现在的确没什么雄心斗志什么的，估计真的是留在阿森纳养老吧，压力没那么大。。
去了别的队可就没那么好过了。。
你以为经济学出身的教授会把阿森纳办成一个养老院吗?
[em06][此贴子已经被作者于2007-4-11 19:32:18编辑过]
不觉得他留下对下赛季会有什么帮助
好在酋长不用你们上面这帮人来买票,不然还是趁早关门算了