此前已有消息称，为了给温格提供资金购买心仪的对象，从而在下赛季与其他三强抗衡，阿森纳正争取巴克莱银行的四千万英镑巨额贷款，如今枪手顺利以信用证的方式获得了这笔“球员交易贷款”。
阿森纳执行董事艾德尔曼也证实了这一消息：“一家足球俱乐部不应该通过贷款的方式来购买球员。但如果你刚刚投资了一项固定资产，例如我们的新球场，这就成了一个明智的手段，因为在还清贷款后球场会带来积极的利益回报。”
艾德尔曼在接受《每日星报》采访时说道。“如果我们没有这笔交易贷款，我们会在争夺球员时处于劣势地位。我们担心没有这笔贷款，对方俱乐部不会信任我们的经济实力。现在我们可以用信用证的方式去支付球员的转会费。”
埃德曼：贷款4000万用于夏季转会
阿森纳财务总监埃德曼（Keith Edelman）表示阿森纳不惜贷款来帮助温格购买球员。
几个星期前就有消息说阿森纳贷款4000万，而埃德曼接受采访时证实了这一点。埃德曼说：“通常情况球队不会为了买球员而借钱。但是当你把大笔资金投到固定资产，比如新球场上的时候，这是一个可行的做法。（新球场）在还清债务后可以带来盈利。”
“我们贷款（trading facility，一种贷款形式）的原因在于，如果我们不这样做，我们就会在转会市场上处于劣势……”
PS：有什么财务牛人，解释一下trading facility……我财务知识有限，只知道这是银行帮助公司筹集资金的一种相当于贷款的形势，但是贷的不是现金而是信用
[此贴子已经被37°2于2007-6-14 21:57:02编辑过]
为什么要锁哪？
董事会看来就是没钱了。要是有钱不会傻到贷款买球员吧，他们不怕阿森纳成为下个利兹联？
阿森纳财务总监埃德曼（Keith Edelman）表示阿森纳不惜贷款来帮助温格购买球员。
几个星期前就有消息说阿森纳贷款4000万，而埃德曼接受采访时证实了这一点。埃德曼说：“通常情况球队不会为了买球员而借钱。但是当你把大笔资金投到固定资产，比如新球场上的时候，这是一个可行的做法。（新球场）在还清债务后可以带来盈利。”
“我们贷款（trading facility，一种贷款形式）的原因在于，如果我们不这样做，我们就会在转会市场上处于劣势……”
PS：有什么财务牛人，解释一下trading facility……我财务知识有限，只知道这是银行帮助公司筹集资金的一种相当于贷款的形势，但是贷的不是现金而是信用
一切都清楚了
不是温格不买人，不是董事会有钱不花
而是手里没有什么现金……
新球场今年让收入大为改观，但前两年肯定是很紧的。1-2个赛季后新球场的好处就显现出来了
其实哪需要贷款40M？
卖出穆安巴，Ali，Reyes，Flamini，永贝里。收入就将近有20M。董事会增拨一点就很可观了。
还有，拜托温格别再花2M多买一个小孩了。那个挪威的天才后卫爱去哪就去哪。为他花2M真不值。
增源节流，懂不懂！！！！？？？？
[此贴子已经被作者于2007-6-14 8:31:18编辑过]
盖房子贷款，买人贷款，真TM以为银行是你家开的啦？？一直在强调这个敏感时期收支要平衡，现在有个美国人愿意为球队做出投资，本是件喜事，竟然借传统的幌子想赖着吃老本....无耻啊，无耻
好~
豁出去了~
穆安巴已经卖出，首付2M，加上其他的共4M。
弗拉米尼只会更贵，3M的首付似乎不成问题的。
Ali还是比较抢手的，预计4M不成问题
永贝里的问题不好说。
Reyes只卖6M？大甩卖哪？最低8M！这个赛季皇马左路一直是罗比尼奥把持，Reys在皇马一直是打右路，而且是绝大多数时候的主力。可以说他的表现还是合格的。
其实哪需要贷款40M？
卖出穆安巴，Ali，Reyes，Flamini，永贝里。收入就将近有20M。董事会增拨一点就很可观了。
还有，拜托温格别再花2M多买一个小孩了。那个挪威的天才后卫爱去哪就去哪。为他花2M真不值。
增源节流，懂不懂！！！！？？？？
F16合同到期……自由转会。
[em07]Reyes主力也就在季初卡佩罗轮换时维持了一段时间，接着Raul打了一段时间右路，冬天后是伊瓜因，季末是Beckham，基本没他啥事....
600W棒子确实差不多了，再高人家也不会想要的.现在阿森纳能放出血的人基本是不能动的，能动的都放不出血.....
靠，快快给有钱人收购啦，否则这样下去我厂真的会没有一流的东西（教练，球员，管理的都没有了）只会剩下一个一流的球场和一些一流的记录，惨啊
我们已经穷到那个地步了么....
我大寒啊
其实哪需要贷款40M？
卖出穆安巴，Ali，Reyes，Flamini，永贝里。收入就将近有20M。董事会增拨一点就很可观了。
还有，拜托温格别再花2M多买一个小孩了。那个挪威的天才后卫爱去哪就去哪。为他花2M真不值。
增源节流，懂不懂！！！！？？？？
同意！
贷款买球员？崩盘的前兆！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
[em02]
贷款就贷款啦
问题是 如果下赛季得不到好成绩 会不会是下一个荔枝?
小P孩都知道arsenal是赚钱的俱乐部，如果不赚钱，领导们早让别人收购拍屁股走人了，贷点小款还要开记者招待会通告大众
温格不会花一分钱的，先卖后买，尚未没卖出球员，等到转会窗关闭吧，迟迟不会签新球员的。
4000万？前锋吗？还是赶紧补充中卫吧！[em06]
4000万？前锋吗？还是赶紧补充中卫吧！[em06]
马上就要补充一个16岁的挪威小孩了。。。