翻译：马赛回旋 转帖请注目译者及www.arsenalcn.com
By BEN KINSELLA
June 26, 2007
卡洛斯．特维斯承认他有兴趣转会阿森纳队．
当亨利以16m胖子转会去巴塞之后，这位西汉姆联的阿根艇前锋和枪手之间又有了联系．
23岁的特维斯目前正在委内瑞拉备战美洲杯，他同样也是国际米兰的兴趣所在．
他说道：＂我知道人们现在正在谈论（关于我和）阿森纳（的传闻），我很高兴能听到这些．＂
＂它们（指阿森纳）也是一家豪门，而且万幸的是我不用离开伦敦．我现在已经很了解并喜欢上英式足球了．＂
＂阿森纳的足球更讲究技术，所以我适应起来应该没有问题．关于我的转会问题已经被谈论得够多了，但多能够被很多家俱乐部渴求毕竟也是一件美事．＂
原文地址：http://www.thesun.co.uk/article/0,,2002390000-2007290220,00.html
阿内跟特维．．．
真是难选啊
[em32][em42]观望……
很想笑[em01]
[em39]
特维斯，SUPER！
大丑男是谁？
[em45]马切确实很好，传球，创造力，另外身体，拦截能力也相当出色.拉法在后半赛季基本用他取代了阿隆索和西索科.
应该是那里冒出一个小妖，可能12、3睡的
如果真是能来，我相信这是笔好的交易，野兽现在正值当打之年，而且我看了他多场比赛，跟阿德八月的比赛场上精神差不多，永不放弃就是我厂缺少的，希望他能加入，少过二千万就能买进。
[em15]那么矮 打影子前锋可能好点
网易体育6月26日消息 在枪手之王亨利告别酋长球场之后，阿森纳急需引进一名顶级前锋填补法国人的位置，阿根廷射手特维斯无疑是合适的候选人之一，特维斯承认，阿森纳的青睐令他感到十分兴奋。
特维斯仍在考虑自己的
在亨利离开后，阿森纳现在也开始把目光放到特维斯身上。特维斯现在正代表阿根廷参加美洲杯，他承认已经知道阿森纳对自己很感兴趣，阿根廷还表示，他自己也十分渴望继续留在英超联赛。
“我知道人们现在都在谈论阿森纳，很明显，这是我十分感兴趣的事情之一。”特维斯在接受《太阳报》的采访时说道：“阿森纳是另一间豪门，加盟阿森纳的好处是我不需要离开伦敦。”
“我已经很了解英格兰
尽管特维斯与阿森纳“情投意合”，但是阿根廷人的身价却成为特维斯登陆酋长球场的最大障碍。枪手卖走队长亨利仅获得1600万英镑的收入，但是特维斯的身价却高达3000万英镑，几乎是亨利的2倍。
特维期个人能力不用怀疑！价格会超贵，西汉姆发了！
个人宁原用阿内尔卡，适应踢法和球风快，还用一高点。当然年龄是大点。
特维斯最近只要是一个大球会要他，他就说那里好……
[em04]这个家伙简直就是专门为我厂配备的