阿森纳官方球迷会

首页 » [主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC) » 枪手阵营 [Gooners Club] » [官方网站]温格:莱曼仍然是位顶级门将
马赛回旋 - 8/24/2007 6:13:00 PM

翻译:马赛回旋  转帖请注明www.arsenalcn.com及译者

By Richard Clarke

在阿尔塞温格看来,延斯莱曼仍然是位顶级的门将.

在对阵富勒姆和布莱克本的比赛中先后出现重大失误的阿森纳门将因踝部伤势将错过接下来两周的赛事.即便如此,温格也为37岁的德国人仍然认处在他运动生涯的颠峰时期.

"你经常需要维护自己的门将和其他球员."温格说道,"往往当你'上了年纪'后很多人就会说你开始走下坡路,但我相信延斯仍是位顶级的门将."

“我不知道伤病是不是迫使他失误的原因之一,但我想过去三周来他一直在和踝伤做着斗争."

“除了那两个失误外其它时间他的表现都很好,所以我无法肯定他是否早就不能自如的移动或弹跳了."

“第一个失误(对阵富勒姆时)是他临时改变了想法结果倒置脚下打滑,第二个(对阵布莱克本时)可能是和球的飞行轨迹有关,我是头一次看到他犯这样的错误.脚下有可能出错,但是他的双手则是100%让人放心的."

“我们将看看这次对延斯而言是否是个暂时撤下火线的好时候.阿穆尼亚将会上场,现在最重要的是关注他在周六的表现."

原文地址:http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=480590&lid=NewsHeadline&Title=Wenger+-+Lehmann+is+still+a+top+drawer+keeper 

[此贴子已经被作者于2007-8-24 18:18:04编辑过]

马赛回旋 - 8/24/2007 6:18:00 PM

不知道为什么,我总是觉得莱曼这次并非真伤到不能上场比赛~~~

记得前年莱曼也曾经有过一段时间被打发到板凳上,过了俩月复出之后状态大勇,这次教授难不成又来这一手了[em04]

cecilia72 - 8/24/2007 6:21:00 PM
37啦  难啊
devan - 8/24/2007 6:32:00 PM

德国对英格兰的比赛里受伤了?

xiongxiong - 8/24/2007 7:25:00 PM
以下是引用马赛回旋在2007-8-24 18:18:00的发言:

不知道为什么,我总是觉得莱曼这次并非真伤到不能上场比赛~~~

记得前年莱曼也曾经有过一段时间被打发到板凳上,过了俩月复出之后状态大勇,这次教授难不成又来这一手了[em04]

有可能~~~~这也素保护球员的一种方法~~~~

活着为什么 - 8/24/2007 7:46:00 PM
不会是真的伤了吧
我的生命阿森纳 - 8/25/2007 5:55:00 AM

我感觉是老板给他放假了,给德国人一点面子吧了

温格做人很厚道

威廉主义 - 8/25/2007 1:24:00 PM
没有淹死蜀黍哪有最近的一座由含金量的奖杯---05年足总杯,忘恩负义的人真多,光觉得他的失误造成几个丢球,也不想想没有他会再多丢几个 [em02]
M.J - 8/25/2007 1:29:00 PM

调整一下也好!

传说中的会下流 - 8/25/2007 7:05:00 PM

他的综合实力确实可以称得上顶级

包括性格,脾气,手段等[em04]

传说中的会下流 - 8/25/2007 7:05:00 PM

他的综合实力确实可以称得上顶级

包括性格,脾气,手段等[em04]

1
查看完整版本: [官方网站]温格:莱曼仍然是位顶级门将