37°2 - 12/20/2007 10:27:00 PM
翻译：37°2
转载请注明译者和出处：http://www.arsenalcn.com
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
卡洛斯·贝拉日前再次重申，他狠不得马上回到阿森纳！
墨西哥小将仅仅18岁，现租借到西甲的奥萨苏纳俱乐部！贝拉在西班牙的表现引起轰动，但他的目标是在酋长球场崭露头角！
“我希望立刻回归阿森纳，”墨西哥小将称，“我会努力踢球，争取尽快适应枪手！”同时，贝拉对于枪手最近的强大感到骄傲，他更希望自己能够亲自分享这份喜悦！
“我会一直支持他们，希望他们能够在英超继续领跑！我也很高兴阿森纳进入了欧洲冠军杯的下一轮竞争，如果能相遇西班牙的某支球队会更精彩，让我们一起期待吧！”
来源：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=news&article=485560&cpid=703&title=Vela+-+I+can%27t+wait+to+join+up+with+Arsenal
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
卡洛斯·贝拉日前再次重申，他狠不得马上回到阿森纳！
墨西哥小将仅仅18岁，现租借到西甲的奥萨苏纳俱乐部！贝拉在西班牙的表现引起轰动，但他的目标是在酋长球场崭露头角！
“我希望立刻回归阿森纳，”墨西哥小将称，“我会努力踢球，争取尽快适应枪手！”同时，贝拉对于枪手最近的强大感到骄傲，他更希望自己能够亲自分享这份喜悦！
“我会一直支持他们，希望他们能够在英超继续领跑！我也很高兴阿森纳进入了欧洲冠军杯的下一轮竞争，如果能相遇西班牙的某支球队会更精彩，让我们一起期待吧！”
来源：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=news&article=485560&cpid=703&title=Vela+-+I+can%27t+wait+to+join+up+with+Arsenal
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。