4ever_gunners - 2/13/2008 10:04:00 PM
[足球部落]康诺利：是本特利和希德维尔说服了我离开阿森纳
翻译：4ever_gunners
转载请注明译者和出处：http://www.arsenalcn.com
马修.康诺利承认现布莱克本球员大卫.本特利说服了他离开阿森纳，加入女皇公园流浪者（QPR）。
‘想要在阿森纳获得机会非常困难，所以当QPR给了我一份合同报价后，我知道是时候在自己的足球生涯前进了。’
‘我本来可以与阿森纳续约。我与温格谈了话，他想让我留下。’
‘我考虑了一阵子，但我还是觉得是时候寻求新的发展了。本特利，西德维尔给了我前车之鉴，他们都没有在阿森纳取得成功。’
‘但他们现在的职业生涯都在良好地发展着，是他们感染了我。’
‘我需要在一个正在前进的俱乐部。阿森纳给了我一个跳板，但我需要经常地踢上比赛。’
原文地址：http://www.tribalfootball.com/article.php?id=78479
