choconic - 6/27/2008 11:55:00 AM
[Sun]瞧吧阿森!我打进了决赛
翻译：nic
转载请注明译者和出处：http://www.arsenalcn.com
上赛季温格启用了Almun而把Jens丢在了一边,事实上,这已说明Jens的日子不长了.
即将加盟斯图加特的老门将认为,带领德国打进决赛是对温格最好的回击.
在对阵土耳其的半决赛中,Jens犯下了可怕的错误.但德国主教练Low依然信任他,并为他保留决赛的首发位置.
38岁的Jens说,对于这艰难的一年来说,取得胜利将意味着许多.因为最后的苦果留给了我的俱乐部教练.
我们对此展开了讨论,我也告诉他我的想法.但我会十分自豪代表阿森纳出战周日的决赛?(莫名其妙的一句,原文出错?):default30:
自从2003年从多特蒙特转会来,Jens已经度过了5个赛季.在2006年他还被选为UEFA年度门将.
但上赛季他被温格残酷的抛弃了,并拒绝给予他长期的合同.
31岁的Almun已经被提拔,但此刻莱曼想(以他的表现)给予一个完美的反击.
他补充到:"在我职业生涯中我一直非常幸运,因为我加盟的每一支球队都进入欧冠杯的决赛.这一次我很想赢."
在Jens渴望从阿森纳转会到斯图加特的同时,另一个德国人被鼓励往反方向去.
参加过5届世界杯,并保持着150次出场记录的传奇人物马特乌斯建议身价12m的Gomez到酋长球场去.
马特乌斯说:"和像温格这样的教练一起工作会非常棒,尤其是阿森纳的射手Ade即将转会到巴菜或米兰."
如果Gomez真的想有所改变,以他的潜质来说,他应该加盟一家可以参加欧洲赛事的俱乐部.
他已经收到够多的报价.他应该用两三天的时间去好好做一个决定.喝粥还是吃饭就看这一次了.
上赛季Gomez打进了19个进球,不过到目前为止,他在欧洲杯的上场时间却少得可怜.
原文链接：http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/euro_2008/article1346078.ece
上赛季温格启用了Almun而把Jens丢在了一边,事实上,这已说明Jens的日子不长了.
即将加盟斯图加特的老门将认为,带领德国打进决赛是对温格最好的回击.
在对阵土耳其的半决赛中,Jens犯下了可怕的错误.但德国主教练Low依然信任他,并为他保留决赛的首发位置.
38岁的Jens说,对于这艰难的一年来说,取得胜利将意味着许多.因为最后的苦果留给了我的俱乐部教练.
我们对此展开了讨论,我也告诉他我的想法.但我会十分自豪代表阿森纳出战周日的决赛?(莫名其妙的一句,原文出错?):default30:
自从2003年从多特蒙特转会来,Jens已经度过了5个赛季.在2006年他还被选为UEFA年度门将.
但上赛季他被温格残酷的抛弃了,并拒绝给予他长期的合同.
31岁的Almun已经被提拔,但此刻莱曼想(以他的表现)给予一个完美的反击.
他补充到:"在我职业生涯中我一直非常幸运,因为我加盟的每一支球队都进入欧冠杯的决赛.这一次我很想赢."
在Jens渴望从阿森纳转会到斯图加特的同时,另一个德国人被鼓励往反方向去.
参加过5届世界杯,并保持着150次出场记录的传奇人物马特乌斯建议身价12m的Gomez到酋长球场去.
马特乌斯说:"和像温格这样的教练一起工作会非常棒,尤其是阿森纳的射手Ade即将转会到巴菜或米兰."
如果Gomez真的想有所改变,以他的潜质来说,他应该加盟一家可以参加欧洲赛事的俱乐部.
他已经收到够多的报价.他应该用两三天的时间去好好做一个决定.喝粥还是吃饭就看这一次了.
上赛季Gomez打进了19个进球,不过到目前为止,他在欧洲杯的上场时间却少得可怜.
原文链接：http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/euro_2008/article1346078.ece