37°2 - 4/15/2011 5:03:00 PM
每日邮报：卡希尔宣布今夏将转会豪门
网易体育
北京时间4月17日23时，博尔顿将在足总杯半决赛中迎战斯托克城。但在赛前，博尔顿主力中卫加里-卡希尔却公开宣称，自己准备在今年夏天离开博尔顿。“我25岁了，虽然还年轻，但已经有了丰富的英超比赛经验，并且代表国家队参加过比赛。我并非不尊重博尔顿，但我认为自己已经为参加欧冠做好了准备。”
卡希尔在2008年1月从阿斯顿维拉加盟博尔顿，此后他逐渐成为博尔顿主力中卫。2009年卡希尔就被卡佩罗召入了英格兰国家队，并一度有望参加南非世界杯，但伤病让他最终遗憾地缺席。不过在3月底英格兰对加纳的友谊赛中，卡希尔为英格兰队首发踢满全场。
在谈到那场比赛时卡希尔表示，“那是我在22个月之后再次获得国家队的征召，这是一个漫长的等待。但我从来不会放弃自己的梦想，这些等待只会让我变得更加饥渴。我终于等到了属于自己的机会，这让我感觉之前的一切都是值得的。我渴望通过挑战来证明自己，我希望下一次为国出场很快到来。”
卡希尔坦言，自己做出转会的决定是受到了前队友威尔希尔的刺激，“上赛季威尔希尔被租借到博尔顿和我一起踢球，而现在他已经成为了阿森纳的主力中场。当我看到威尔希尔在对巴萨的欧冠比赛中首发时，我就对自己说‘这正是我想要的，我应该不断挑战自己’。我知道在豪门效力会面临巨大的压力，但我相信自己能够胜任，证明我是个顶尖球员。”
博尔顿俱乐部也明白自己今年夏天很难留住卡希尔，他们为卡希尔的估价是2000万英镑。主帅科伊尔表示，“卡希尔是个雄心勃勃的球员，他渴望成为顶级球星，想要不断超越自己。如果卡希尔离开博尔顿，那么他会得到我的祝福。”
卡希尔目前引起了众多英超豪门球队的追逐，排名英超积分榜前六位的豪门都和他传出过转会绯闻。现在各大豪门要做的就是拿出让博尔顿满意的转会费，据英国《每日邮报》透露，目前阿森纳和曼城两家俱乐部在竞争中走在最前面，而利物浦由于不太可能获得下赛季欧冠资格，恐怕无法说服卡希尔加盟。