37°2 - 4/21/2011 1:04:00 AM
阿森纳队长法布雷加斯认为，枪手必须决定他们的目标是夺得奖杯还是发展年轻球员。
上周日，由于被库伊特打进第102分钟的点球，温格的球队和利物浦1-1战平，他们错过了缩小与领头羊曼联的差距机会。这样一来，阿森纳的英超争冠梦想又一次遭到打击。
眼下阿森纳想逆转曼联是一项不可能完成的任务，预计他们本赛季将迎来6年之久的冠军荒。法布雷加斯坚信，枪手需要开始赢得奖杯了。
“的确，阿森纳有着很高的声誉，这支球队踢着漂亮足球，但却无法赢的任何奖杯。”法布雷加斯告诉西班牙足球杂志《足球先生》。
“当我加盟阿森纳时，我们夺得了足总杯冠军，打进欧冠决赛。然而，自从2007年开始，我们没有取得成功，尽管我们踢着漂亮足球。”
“这个时候你就会意识到漂亮足球是行不通的。本赛季我们一度处于4项赛事争夺冠军，但现在我们仍然是两手空空。”他补充说。
“我们必须做出决定，是否是要发展年轻球员，还是要赢得冠军。”
谈到自己在阿森纳生涯的开端、当年球队整个赛季保持不败，以及担任一支年轻球队领袖的压力，枪手队长显得满怀深情。
“当我进入阿森纳一线队时，我们确实拥有过一支伟大的球队。”他补充说，“当时阿森纳整个赛季不败夺得英超冠军，我获得了很多上场时间，我觉得我也是阿森纳49场不败纪录的一部分。”
“毫无疑问，这是我效力过最优秀的球队，那年我着实成长了很多。现在想起来我甚至觉得不可思议，也会想要是回到当年，我的表现会不会那么好。”
“成为那支冠军球队的一员，这确实令人难以忘怀。”他继续说道，“如果你犯了一个错误，总有人为你弥补。”
“从那以后，事情也改变了很多，现在有了更多的压力了。当我打了一场糟糕的比赛，每个人都在盯着我。”
“我感到有责任为球迷拿出表现，尤其是现在我戴上了队长袖标。范佩西和我是唯一从上一代阿森纳留下来的，我们很高兴承担我们的责任。”
“一支球队有着年轻球员和经验丰富的球员良好的平衡，这非常重要。我很高兴我是一支美妙球队的一份子（不败时期），在这里我从最佳球员身上学到东西。”
“现在年轻队员正向我看齐，但人们不应忘记，我才23岁。我很幸运能有机会与一些非常有经验的球员共事，但现在的足球更复杂了。但我不是说一种情况比其他的更好，现在也有更多的令人尊敬的球员，他们赢得了奖杯，并帮助年轻球员成长。”
“就看看威尔谢尔的情况吧，你就会意识到，现在情况不同了。他是个出色的球员，我很欣赏他，他会成为球星。他在他这个年龄段非常给力，我希望拥有这样的实力。他将会是一个非常棒的球员，因为他在不断成熟。”
Goal.com