亨利证实巴萨的转会 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

adonise - 6/23/2007 9:13:00 AM

Thierry Henry在接受法国足球新闻报 “L'Equipe”的采访时证实了他已选择去巴塞罗那。

“是的，我选择了巴塞罗那，我会在那里效力四年。”

“我选择巴萨是因为他们的踢球方式，历史和场地。”

“我选择巴萨是因为 Frank Rijkaard，我是看着他踢球长大的。”

来源：http://www.fcbarcelonaweb.co.uk/v3/news/1182559860/133/index.html

adonise - 6/23/2007 9:14:00 AM

看了这个消息真是无语了，不知道该说什么。。。。。。。。。。。。。

这可能是我到现在最不想翻译的新闻了。。。。。。。。。。

风林树雨 - 6/23/2007 9:16:00 AM

接受不了，无论如何都接受不了[em34][em34][em34]

alexa1 - 6/23/2007 9:17:00 AM

要走为什么不提早一年走啊？俱乐部白白为他养伤一年，现在伤好了却说要走人，唉！

永世枪手魂 - 6/23/2007 9:19:00 AM

这回真的走了``谁来顶替？猴子？马丁斯？行吗

alexa1 - 6/23/2007 9:19:00 AM

一下走了三个前锋，我们还有谁来进球

adonise - 6/23/2007 9:19:00 AM

希望我翻译错了。。。。。。。。。。。

永世枪手魂 - 6/23/2007 9:21:00 AM

英国和西班牙媒体同时证实。。。

Gunner - 6/23/2007 9:23:00 AM

yeah~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

division - 6/23/2007 9:23:00 AM

亨利负俱乐部不是俱乐部负他！让他养了大半年伤，还给了他那么高的薪水！

还记得他去年续签时的话吗？我永远不会离开阿森纳，我热爱这里........................

滚！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

永世枪手魂 - 6/23/2007 9:25:00 AM

什么都没有永远`。。亨利有理由选择一个更具竞争力的球队

adonise - 6/23/2007 9:25:00 AM

我不想说丧气话，但是我不敢想象明年会踢成什么样子。

雾都孤儿 - 6/23/2007 9:26:00 AM

早走早超生 ...不过确实有点不厚道养了大半年也没卖多少米?

Gunner - 6/23/2007 9:27:00 AM

哇哈哈一两年前我就说要卖

卖是卖了当铁卖了

G.Clichy - 6/23/2007 9:27:00 AM

说好不去巴萨的，咋就去了呢，宁可他去黄马．

永世枪手魂 - 6/23/2007 9:29:00 AM

可以预见明年温格也将离开`` 谁来培养沃尔科特谁来培养贝拉。。。

这么多年轻人为了温格`为了亨利而来到阿森纳，亨利难道不要为他们想一想吗？

我可以接受没有亨利的阿森纳` 但我无法接受一支回到格拉汉姆时代的阿森纳

Gunner - 6/23/2007 9:30:00 AM

温格为什么要走?

你以为他会蠢到现在还依靠30岁的henry?

johnchen01 - 6/23/2007 9:30:00 AM

以下是引用Gunner在2007-6-23 9:23:00的发言：

yeah~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

...............................

永世枪手魂 - 6/23/2007 9:31:00 AM

温格还留着干吗？他不走为什么现在不续约？

得不到董事会的支持`

最关键的是失去了邓恩`

没有邓恩就没有今天的温格

adonise - 6/23/2007 9:32:00 AM

现在说什么也没用，继续看吧

Alexandero - 6/23/2007 9:32:00 AM

唉，别恨他了，他把他最好的表现都奉献给了我们厂，已经三十岁了，他对我们厂无愧了。[em13]

Gunner - 6/23/2007 9:33:00 AM

董事会没有那么蠢的

永世枪手魂 - 6/23/2007 9:33:00 AM

楼上我不想说你` 你真的不配当球迷

亨利要走就说他蠢？简直垃圾

adonise - 6/23/2007 9:35:00 AM

当然不蠢，把自己的口袋看的比谁都老！！！

罗宾范佩尔西 - 6/23/2007 9:36:00 AM

以下是引用G.Clichy在2007-6-23 9:27:00的发言：

说好不去巴萨的，咋就去了呢，宁可他去黄马．

同感，真希望他去黄麻。

.想要真心的支持8傻太难了。。。

Gunner - 6/23/2007 9:37:00 AM

以下是引用永世枪手魂在2007-6-23 9:33:00的发言：

楼上我不想说你` 你真的不配当球迷

亨利要走就说他蠢？简直垃圾

把我话看清楚

不屑说你了

他走我100个愿意

[此贴子已经被作者于2007-6-23 9:37:51编辑过]

Eazzy - 6/23/2007 9:40:00 AM

确定了吗?官网消息吗?

风林树雨 - 6/23/2007 9:41:00 AM

以下是引用Gunner在2007-6-23 9:30:00的发言：

温格为什么要走?

你以为他会蠢到现在还依靠30岁的henry?

你以为温格还有几个十年再去培养那些16、7的孩子，没有亨利谁他妈还愿意来阿森纳，靠[em09]

阿森纳官方球迷会