淡淡de兰 - 6/28/2008 8:40:00 AM
英国《天空体育》电视台6月27日晚报道，阿森纳射手阿德巴约就其去留问题接受采访时表示，目前有多家俱乐部向他发出橄榄枝，他是否继续效力兵工厂有待与俱乐部的谈判，最终谜底将在未来7天内揭晓。此番言论引起阿森纳球迷大哗，因为就在今天下午，阿德巴约本人还在新闻发布会上宣称，他会留下来完成完成未来三年的合同。
阿德巴约的名字此前已经和米兰、巴萨等多家豪门联系在一起。西班牙媒体上周就报道说，巴萨高层已飞抵伦敦，与阿森纳方面开启了正式的转会谈判。昨天，阿德巴约的意大利经纪人文琴佐-莫拉比托又放出风声，称阿德巴约有80％的可能转会米兰。就在阿森纳球迷都以为阿德巴约注定走人的情况下，这名本赛季首席射手的态度今天下午来了个180度大转弯，他在出席阿迪达斯在维也纳的一个商业新闻发布会时指出：“我与阿森纳还有三年合同”，“无论发生什么我都会留在阿森纳。”
这是阿德巴约的真实内心表达吗？还是商业活动中的逢场作戏？仅仅过了几个小时，阿德巴约在接受《天空体育》采访时又换了一个面孔，下午的效忠宣言被撇在一边，他在电视镜头前声称：“我是一名职业球员，我还有三年合同在身，但正如你知道的那样，目前几家球会对我感兴趣”“直到今天为止，我还没有任何决定。”
据悉，阿森纳主帅温格目前正在奥地利观摩欧洲杯，关于阿德巴约的的转会谈判必须等他归队后的表态。“现在是到了坐下来谈谈，然后下一步如何做的时候了”阿德巴约说道，“我们会在未来7天内做出最终决定。”
goodbyeAdebayor - 6/28/2008 8:42:00 AM
Adebayor claims exit 'will benefit Arsenal
Emmanuel Adebayor signalled for the first time yesterday that he wants to leave Arsenal. The Togolese striker reminded the club that they will profit hugely from his transfer. Adebayor broke his silence on the interest in him expressed by Barcelona and Milan to say that he had a meeting next week with Arsène Wenger, in which he hoped to sort out his future.
Arsenal know that the 24-year-old wants to leave, and will tell him that they expect a fee in excess of £20m, but Adebayor reminded the club yesterday that he did not owe them anything after they took a chance by signing him from Monaco in January 2006.
"If he [Wenger] sells me, if what they say in the newspapers is right they are going to get £50m maybe £60m for me and they bought me for £10m. So everyone is getting the benefits. They have to make a good decision and I have to make a good decision as well."
Adebayor has asked for an enormous rise in his wages, understood to be more than double his current £30,000-a-week – a request with which Arsenal will not agree. The player said he had a close relationship with his manager but that it was strictly business when it came to his future.
"He is like a father to me, that is why I love him a lot," Adebayor said. "But he bought me because he believed in my quality. He didn't buy me because I am from Togo or because I needed money or because I look beautiful. He put me where I am today, no doubt about that but he bought me because he thought I could do something good for the club."
Adebayor was in Vienna yesterday on behalf of his boot sponsors, adidas, whose Euro 2008 slogan – "Impossible is nothing" – would be fitting should the player manage to persuade his famously parsimonious club to give him the salary he wants.
"I have a three-year contract with Arsenal and you know better than anyone that a lot of teams want me to play for them," he said. "Nothing has been decided yet. We will sit down next week and decide what is good for my career and that is the most important thing. We will have to meet with him [Wenger] before anything."
The two men could have had that meeting yesterday as Wenger was also in Vienna as part of his work at Euro 2008 as a television pundit and corporate speaker. That the pair even need to speak, given that Adebayor has three years left on his contract, demonstrates how close the club believe they are to losing a player who was their top scorer last season. Adebayor admitted he was flattered by the interest in him and hoped to have his future settled by 21 July, when pre-season began.
"Surprised, yes, flattered, yes [by the interest]," he said. "I was surprised because I never thought there would be so many clubs who said they wanted to buy me. Flattered, yes, I am very happy because I am a footballer who came from Togo seven years ago. I had a dream of playing for Arsenal and now I have a chance of playing with one of the biggest clubs in the world. Arsenal is one of the loveliest clubs in the world, when I go back to Africa it is obvious that a lot of people love the club."
Adebayor added: "I have a lot of big clubs trying to buy me and it is up to me and my agent, Stephane Courbis, to sit down next week and find a good solution. I am in a position that I don't know where I will be playing but that is normal. If you told me seven years ago when I was playing in Togo without football boots that I would have a choice of playing in Spain or Italy it would seem crazy."
Arsenal are also poised for another attempt from their biggest shareholder, Alisher Usmanov, to try to invest in the club. It is understood that he is about to float his aluminium company, Metalloinvest, and is prepared to put up to £100m into the club every season. So far the board have resisted any attempt by Usmanov, who now owns 24.9 per cent of Arsenal, to gain a foothold.
l The Turkey coach, Fatih Terim, will remain in his post and lead the country to the 2010 World Cup, the Turkish Federation said yesterday. After Turkey lost 3-2 to Germany in Wednesday's Euro 2008 semi-final, Terim had said he would probably step down.
* The Football Association is to ban competitive league football for children under eight in order to focus on coaching and technique. The governing body believes there is "an urgent need to improve skills and technique among young English players".
goodbyeAdebayor - 6/28/2008 8:45:00 AM
阿德说他的离开会让阿森纳收益颇丰。
阿森纳引进他花费10M，而卖掉他却赚了50M，60M，因此阿森纳收益不少。阿森纳在做一个最好决定（尽可能利润最高），所以我也要做一个最好的决定（工资最高）。
福田麻由子 - 6/28/2008 8:45:00 AM
不知道是不是八哥的原话，4E进来看看
bennyzeng - 6/28/2008 8:47:00 AM
千面小人？ 快快换来三千万胖子吧！！:monkey21:
goodbyeAdebayor - 6/28/2008 8:47:00 AM
一个夏天的转会闹剧！！
赶快解决得了。
真他妈的烦死了。
福田麻由子 - 6/28/2008 8:48:00 AM
反正这B 就算留下 也已经把人得罪光了
淡淡de兰 - 6/28/2008 8:49:00 AM
如果说你要走 我不会留 我不去管以后。。。。
就一剑 - 6/28/2008 10:05:00 AM
卧槽，快点来给阿森纳做贡献吧:default12: :default12:
静静爱我 - 6/28/2008 10:07:00 AM
世道变了，打工仔要挟老板
V11 - 6/28/2008 10:18:00 AM
很好很好~
你还是为俱乐部做点贡献吧，我们没钱买人，你就爽快点！
逍遥的JOEY - 6/28/2008 10:19:00 AM
AD有多重性格 天天口风都不一样:default8:
goodbyeAdebayor - 6/28/2008 10:21:00 AM
据说是温格作出了一个强硬的回复，阿德就软了下来。表态说会留下来履行3年的合同。过了几个小时之后就改口说前途还没有下最终决定。
淡淡de兰 - 6/28/2008 10:21:00 AM
boss应该对那些球员还是很凶的
罗宾范佩尔西 - 6/28/2008 10:43:00 AM
我是来欣赏图片的:green61:
淡淡de兰 - 6/28/2008 10:44:00 AM
这图叫狮子大开口 ：没12万我怎么吃得饱
SB.8 - 6/28/2008 10:44:00 AM
德迷不除，何以为家！！
- 您所在的用户组无法下载或查看附件
淡淡de兰 - 6/28/2008 10:47:00 AM
原帖由 SB.8 于 2008-6-28 10:44:00 发表
德迷不除，何以为家！！
|
表激动嘛，和谐，和谐。。。
德黑德蜜和谐发展，ACN才有希望
finans - 6/28/2008 11:00:00 AM
[太阳报] 阿森纳射手叫板温格
翻译 by finans
http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/
阿德巴约宣布惊人消息他将离开阿森纳。
多哥射手已经频繁地与意大利AC米兰、西班牙巨头巴塞罗那联系在一起。
同时他认为每个人都会对他的千万转会而感到满意。
阿德巴约，24岁，他表示如果阿森纳为了我将得到50M，而当时买我花了10M，每个人都会得到利益的。
“他们不得不要做一个正确的决定，同时我也要做一个好的抉择。”
阿德巴约要求12万磅的周薪作为留下的条件，他还表示，“我已经要求阿森纳考虑我的要求了。”
“我从温格那得到一个承诺，他们将在下周联系我。我也一直在等待他们的答复。下个星期我将作出我的决定。”
“我想在我7月21日返回训练之前知道结果。在那一刻，我不知道我将在哪个岗位上踢球。”
前枪手副主席大卫 戴恩担心好球员流失的加快将不会使俱乐部得到更多的投资。
戴恩支持阿森纳最大股东Alisher Usmanov。这个俄罗斯的亿万富翁将注入100M英镑做为球队建设，如果他接手球队的话。同时戴恩表示：“在短期内，阿森纳需要一些有价值的人。”
“我知道游戏进行的方法。这个富翁将会变得更加富有和成功。问题将越来越两极分化。”
“阿森纳有温格，但是你不得不给这个人一个机会。我不想阿森纳在伦敦作为一个二流球队。”
原文链接：http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/article1352053.ece
静静爱我 - 6/28/2008 11:01:00 AM
“日”报啊，信不信由你
5B8 - 6/28/2008 11:09:00 AM
温格的话是不可信的，阿德的话也是不可信的，经纪人的话也是不可信的。。。
奶奶的。要滚早点滚。
一个夏天烦死了！！
淡淡de兰 - 6/28/2008 11:10:00 AM
前枪手副主席大卫 戴恩担心好球员流失的加快将不会使俱乐部得到更多的投资。
戴恩支持阿森纳最大股东Alisher Usmanov。这个俄罗斯的亿万富翁将注入100M英镑做为球队建设，如果他接手球队的话。同时戴恩表示：“在短期内，阿森纳需要一些有价值的人。”
“我知道游戏进行的方法。这个富翁将会变得更加富有和成功。问题将越来越两极分化。”
“阿森纳有温格，但是你不得不给这个人一个机会。我不想阿森纳在伦敦作为一个二流球队。”
强烈同意 现在俱乐部在转会方面实在是让人不爽
防止暴力注册 - 6/28/2008 11:16:00 AM
:default5: 此B菊花巨痒
OneRepublic - 6/28/2008 11:43:00 AM
卖个好价钱也不错，本阿尔法他们也该来了
罗洁艾尔 - 6/28/2008 11:53:00 AM
走吧走吧。
留下钱就成
loo510 - 6/28/2008 11:57:00 AM
我厂一定要有阿德巴约？？我可没那么说--------温格语录
让他滚蛋吧`~也许我不该那么无礼，毕竟他是一个为俱乐部创造利润的“功臣”。但是阿德巴约说话跟放屁一样，实在是让人觉得恶心~`
:default6:
福田麻由子 - 6/28/2008 12:00:00 PM
原帖由 OneRepublic 于 2008-6-28 11:43:00 发表
卖个好价钱也不错，本阿尔法他们也该来了 |
本阿法不来了 纳斯里也不来
现在换席尔瓦了
eddielu - 6/28/2008 12:01:00 PM
典型的非洲人， 看过《卢旺达饭店》的应该有这种感觉。
怪兽叔叔 - 6/28/2008 12:01:00 PM
3000多万，管他想不想走，反正这个价钱，一个字：美啊。。。
郑智 - 6/28/2008 12:05:00 PM
卢旺达饭店好看。所以说非洲人说的话真别当一回事。但阿德也过了。不知道这个闹剧会怎么收场。